首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵李端叔题孔方平书斋壁 其三

cì yùn lǐ duān shū tí kǒng fāng píng shū zhāi bì qí sān
 次韵李端叔题孔方平书斋壁 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

白头幕府尚崎岖，南亩归休盍早图。
滍上山川要佳句，安排风月待相如。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

bái tóu mù fǔ shàng qí qū ， nán mǔ guī xiū hé zǎo tú 。
zhì shàng shān chuān yào jiā jù ， ān pái fēng yuè dài xiāng rú 。

次韵李端叔題孔方平書齋壁 其三

—— 釋道潜

白頭幕府尚崎嶇，南畝歸休盍早圖。
滍上山川要佳句，安排風月待相如。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

bái tóu mù fǔ shàng qí qū ， nán mǔ guī xiū hé zǎo tú 。
zhì shàng shān chuān yào jiā jù ， ān pái fēng yuè dài xiāng rú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白头时，幕府仍然波折不平，南边的田地已经归于休闲，何不早做规划？
滍上山川有很美的景色，可以写下佳句，也可以安排风景和月色等待相如赏玩。
总结：全文：在这篇古文中，作者表达了白头时期幕府尚有很多问题需要解决，同时提醒读者应及早规划退休生活。接着，他赞美了滍上山川的美景，以及可以在那里写下优美句子，也可以准备好风景和月色等待相如欣赏。

赏析：: 这首诗是释道潜创作的《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其三》。诗人以白头之身，仍然在幕府内居住，生活或许有些颠簸不安，但他依然积极向往田园生活的宁静和安逸。他提到“南亩归休”，意味着渴望早日回归自然，享受宁静的农田生活。
诗中用“滍上山川要佳句”表现了他身处的环境富有诗意，山川之美令人陶醉，也暗示了诗人对自然景色的喜爱。最后两句“安排风月待相如”则是表达了对未来的期待，相如是汉代文学家，意味着诗人期望有一位文学伴侣一同赏月吟风。
标签: 田园生活、山水风景、期待未来

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《次韵李端叔题孔方平书斋壁》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：