首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵江民表寄王圣时六首 其三

cì yùn jiāng mín biǎo jì wáng shèng shí liù shǒu qí sān
 次韵江民表寄王圣时六首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

我亦斯人徒，鸟兽可同羣。
隐居岂我意，裋褐老海门。
物理有悟会，明镜无尘痕。
似闻钓台老，劝饱千里蓴。
岂为饮啜兴，端念父子亲。

仄仄平平平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄○仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄○，平仄仄仄○。

wǒ yì sī rén tú ， niǎo shòu kě tóng qún 。
yǐn jū qǐ wǒ yì ， shù hè lǎo hǎi mén 。
wù lǐ yǒu wù huì ， míng jìng wú chén hén 。
sì wén diào tái lǎo ， quàn bǎo qiān lǐ chún 。
qǐ wèi yǐn chuò xīng ， duān niàn fù zǐ qīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我也只是一个普通的人，和鸟兽一样可以生活在同一个群体中。我并不渴望隐居，宁愿在海门过着朴素的生活。我对自然的法则有所领悟，就像一面明镜，没有尘埃的痕迹。有人说听说钓台的老人，劝我去吃饱千里蓴。但我并不为了享受饮食而高兴，心中只想着父子之情。
总结：作者表达了自己平凡而恬静的生活态度，愿意融入自然与动物，并体察自然法则。他宁愿过简朴的生活，不受外界诱惑，心中牵挂着亲情。

赏析：这首诗《次韵江民表寄王圣时六首 其三》是许景衡创作的一首诗歌。诗人表达了一种隐居自然、追求内心宁静的生活态度。以下是对这首诗的赏析：
诗人以自己与自然、鸟兽为伍的生活方式作为开篇，展示了他与自然的亲近感。他认为自己与鸟兽无异，与自然和谐相处，强调了一种与自然融为一体的生活哲学。
在诗的后半部分，诗人提到了隐居和老海门，表达了他对宁静、隐逸生活的向往。他选择裋褐（一种朴素的衣物）来形容自己，强调了他不追求物质享受，而是追求内心的宁静。
诗中出现的"明镜无尘痕"表明诗人内心清澈，没有杂念。他似乎受到了钓台老（可能指古代的隐士或文人）的影响，这位老者劝告他要尽情地享受生活，如同钓台上的老人垂钓一般，轻松自在。
最后，诗人提到了饮啜和亲情，表达了他内心深处的情感。他在隐居的同时，依然牵挂着家庭和亲人，这增加了诗歌的情感层次。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《次韵江民表寄王圣时六首》系列：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：