首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其三

cì yùn guì lín jīng lüè lǐ shàng shū tóu zèng zhī jù sān shǒu qí sān
 次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

闻道中兴帅，今除第一流。
犬牙聊制敌，猿臂即封侯。
把酒逢元亮，哦诗得子猷。
何妨留此杰，相与复神州。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wén dào zhōng xīng shuài ， jīn chú dì yī liú 。
quǎn yá liáo zhì dí ， yuán bì jí fēng hóu 。
bǎ jiǔ féng yuán liàng ， ò shī dé zǐ yóu 。
hé fáng liú cǐ jié ， xiāng yǔ fù shén zhōu 。

犬

次韻桂林經略李尚書投贈之句三首 其三

—— 汪藻

聞道中興帥，今除第一流。
犬牙聊制敵，猿臂即封侯。
把酒逢元亮，哦詩得子猷。
何妨留此傑，相與復神州。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wén dào zhōng xīng shuài ， jīn chú dì yī liú 。
quǎn yá liáo zhì dí ， yuán bì jí fēng hóu 。
bǎ jiǔ féng yuán liàng ， ò shī dé zǐ yóu 。
hé fáng liú cǐ jié ， xiāng yǔ fù shén zhōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闻说中兴的领袖出色，现今已超越其他顶尖人物。他用犬牙只能勉强抵御敌人，而他的武力就像猿臂一样能封侯拜相。与元亮一起举杯饮酒，吟诗赞美子猷的才华。古今英杰留下这样的佳话，我们共同努力，再现神州的繁荣。
全文

总结：

此文赞颂了当时中兴时期的杰出领袖以及其辅佐的才俊，以及对于中兴复兴神州繁荣的美好祝愿。文中通过比喻和联想，表达出对于领袖的敬佩和对于未来的期望。

赏析：这首诗《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其三》是汪藻赞扬李尚书的诗篇之一。诗人以豪迈的笔调表达了对李尚书的敬佩之情，同时也表达了对国家兴盛的期望。
首句“闻道中兴帅，今除第一流。”表达了诗人对李尚书卓越才能的赞美，将他视为当世第一的将领。用“中兴帅”形容李尚书，显示了他在国家兴盛过程中的重要地位。
接着的“犬牙聊制敌，猿臂即封侯。”用生动的比喻，描绘了李尚书的军事才能，暗示他能够轻松地制胜敌人，将功成名就。这两句表现了李尚书的军事英勇和领袖风采。
第三句“把酒逢元亮，哦诗得子猷。”提到了与李尚书共饮的场景，显示了诗人与李尚书的友情。李尚书与元亮、子猷被并列，可见他们同为杰出之士。
最后一句“何妨留此杰，相与复神州。”表达了诗人对李尚书留在国家的期望，希望他能够继续为国家的繁荣和安宁做出贡献，共同创造一个兴旺的国家。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：