首页 > 全宋诗 > 次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其二

cì yùn guì lín jīng lüè lǐ shàng shū tóu zèng zhī jù sān shǒu qí èr
 次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪藻 (wāng zǎo) 。

东越更新组，南阳别旧庐。
中原犹铁马，远使只铜鱼。
荒俗宜深问，遗蛮勿重锄。
归来正黄阁，将略自公余。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

dōng yuè gēng xīn zǔ ， nán yáng bié jiù lú 。
zhōng yuán yóu tiě mǎ ， yuǎn shǐ zhī tóng yú 。
huāng sú yí shēn wèn ， yí mán wù chóng chú 。
guī lái zhèng huáng gé ， jiāng lüè zì gōng yú 。

马

次韻桂林經略李尚書投贈之句三首 其二

—— 汪藻

東越更新組，南陽别舊廬。
中原猶鐵馬，遠使只銅魚。
荒俗宜深問，遺蠻勿重鋤。
歸來正黄閣，將略自公餘。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

dōng yuè gēng xīn zǔ ， nán yáng bié jiù lú 。
zhōng yuán yóu tiě mǎ ， yuǎn shǐ zhī tóng yú 。
huāng sú yí shēn wèn ， yí mán wù chóng chú 。
guī lái zhèng huáng gé ， jiāng lüè zì gōng yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东越更新了组织，南阳却离开了旧庐。中原仍有铁马，远方派遣来的只有铜鱼。荒野的风俗宜加深探究，不要轻易除去遗留的蛮族文化。回到家乡的黄阁，将军略还有公家余地。
总结：这篇古文描写了东越和南阳两地的情况，以及中原和远方之间的文化差异。作者呼吁保留荒野蛮族的文化遗产，并强调归来后将略不仅是个人的，还有公家的重要事务。

赏析：
这首诗是汪藻创作的《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首》之二。诗中表达了对李尚书的钦佩和祝愿，同时也借此表达了对南阳的留恋之情以及对于回到中原的期盼。
第一句“东越更新组，南阳别旧庐。”意味着诗人汪藻隶属于东越的新一代，与南阳的旧友别离，离开了曾经的庐山。
第二句“中原犹铁马，远使只铜鱼。”中原是指中国的中部地区，铁马象征着强大的军队，而铜鱼则可能指代了一种贡品或礼物。这句话表达了对中原依然强大的军事力量的敬仰，以及对远使所带来的礼物的欣然接受。
第三句“荒俗宜深问，遗蛮勿重锄。”表达了诗人对于南阳地区的风土人情的好奇和尊重，同时也提醒人们不要忽视这片荒蛮之地的价值。
最后一句“归来正黄阁，将略自公余。”表达了诗人对于回到中原（黄阁）并继承李尚书的政绩的渴望，也暗示了自己的政治抱负。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪藻写的《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首》系列：

本文作者汪藻介绍：🔈

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶... 查看更多>>

汪藻的诗：

汪藻的词：

相关诗词：