首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵答九弟首夏郊园即事 其三

cì yùn dá jiǔ dì shǒu xià jiāo yuán jí shì qí sān
 次韵答九弟首夏郊园即事 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

营巢燕子语犹新，接叶莺雏已晚春。
催晓鸟乌声更乐，直疑料理废诗人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yíng cháo yàn zi yǔ yóu xīn ， jiē yè yīng chú yǐ wǎn chūn 。
cuī xiǎo niǎo wū shēng gèng lè ， zhí yí liào lǐ fèi shī rén 。

次韻答九弟首夏郊園即事 其三

—— 李彭

營巢燕子語猶新，接葉鶯雛已晚春。
催曉鳥烏聲更樂，直疑料理廢詩人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yíng cháo yàn zi yǔ yóu xīn ， jiē yè yīng chú yǐ wǎn chūn 。
cuī xiǎo niǎo wū shēng gèng lè ， zhí yí liào lǐ fèi shī rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
营巢的燕子还在不断地唱着新的歌，而采叶的莺雏却已经到了晚春的时候了。清晨催促黎明的鸟儿叫声更加欢快，简直让人怀疑它们会不会在编织已经废弃的诗篇。
总结：诗人通过描绘燕子和莺雏的活动，以及黎明时鸟儿的鸣叫来表现春天的活泼和生机勃勃的景象。另外，他也暗示了自己对于创作诗篇的怀疑和困惑。

赏析：这首诗《次韵答九弟首夏郊园即事 其三》由唐代诗人李彭创作，以夏日郊园为题材，表达了生机盎然的美好景象。
诗中描述了燕子在巢中欢快地交流，莺雏在叶子间已经长大，预示着春天的深入。诗人提到"催晓鸟乌声更乐"，表现了大自然的声音和生命的活力，使人感到愉悦。而最后两句"直疑料理废诗人"则反映出诗人对这美好景象的观察，似乎在责怪自己因为沉浸在大自然的美景中而忘却了创作诗歌。
整首诗通过描绘自然景色，传达了诗人对夏日美好的赞美之情，同时也提醒人们要珍惜创作的时机，不要被外界的美景所迷惑而荒废了文学创作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《次韵答九弟首夏郊园即事》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：