cì yùn dá jiǔ dì shǒu xià jiāo yuán jí shì qí èr
次韵答九弟首夏郊园即事 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

阿连句里欲回春,早慎论交思不羣。
莫愿才堪任遗补,来参折臂大冯君。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

ā lián jù lǐ yù huí chūn , zǎo shèn lùn jiāo sī bù qún 。
mò yuàn cái kān rèn yí bǔ , lái cān zhé bì dà féng jūn 。

次韻答九弟首夏郊園即事 其二

—— 李彭

阿連句裏欲回春,早慎論交思不羣。
莫願才堪任遺補,来參折臂大馮君。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

ā lián jù lǐ yù huí chūn , zǎo shèn lùn jiāo sī bù qún 。
mò yuàn cái kān rèn yí bǔ , lái cān zhé bì dà féng jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
阿连句里欲回春,早慎论交思不羣。
莫愿才堪任遗补,来参折臂大冯君。
全文总结:
这篇古文表达了对一位名叫大冯君的人的赞美和推崇。文中称颂他有回春的能力,早早就看出他不同凡响,心思高远,不同于常人。另外,文中也表达了希望他能够担任重要职务,发挥才干,并且愿意为他折断胳臂,表达对他的忠诚和支持之情。

赏析:这首诗以友人夏日游园为背景,表达了诗人对友人的赞美与勉励之情。诗中描绘了夏日郊园的美景,以及友人的才华和志向。诗人呼应九弟的诗句,表达了自己对九弟的赞赏之情,鼓励他珍惜才华,勉励他要志存高远,不拘小节,不受羁绊,发挥自身才智,为国家社会的发展贡献自己的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《次韵答九弟首夏郊园即事》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: