cì yǒu rén yuè yè lóu shàng zhī yùn
次友人月夜楼上之韵 🔈
满楼清景泻斯干,肝胆初醒世虑闲。
谁见谪仙歌与舞,但留诗句落云间。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
满楼清景,泻斯干,肝胆初醒,世虑闲。
谁见谪仙歌与舞,但留诗句落云间。
翻译总结:这段古文描写了一个风景如画的楼阁,屋内清幽宜人。主人在此舒展身心,感觉内心的烦忧都消散了。诗人愿意让谪仙听见这里的歌舞,并留下他创作的诗句,永远流传在云间。
赏析:: 这首诗《次友人月夜楼上之韵》由黄裳创作,表达了作者在月夜登楼的情感和思考。下面进行详细赏析:
首先,诗人描绘了登楼的情景,楼上的景色清幽宜人,月光洒在楼下,照得大地一片明亮,给人以清新的感觉。这一景象通过“满楼清景泻斯干”一句生动地展现出来。
接着,诗人表达了自己的心境。他说“肝胆初醒世虑闲”,意味着他的内心刚刚从世事的烦忧中苏醒,此刻心情宁静,没有世俗的忧虑,充满了宁静和闲适的感觉。这里反映了诗人对自然的倾慕和追求内心宁静的愿望。
最后两句,诗人留下了对友人的思念和留恋之情。他提到了“谁见谪仙歌与舞”,似乎在询问谁曾经看见那位友人的仙姿仙舞。然后,他表达了自己希望友人能够留下诗句,以永远留存于云间,这是对友情的深厚表达。
标签: 抒情、友情、自然、心境
黄裳的诗:
-
贺拜罢南郊献诗
中天台上闻天语,将下人间会真主。王室...
-
次鲁直烹密云龙之韵 其一
密云晚出小团块,虽得一餠犹为丰。相对...
-
次鲁直烹密云龙之韵 其二
春来腰筥修溪童,摘山归去如年丰。主人...
-
次鲁直烹密云龙之韵 其三
三峰峭拔如武夷,秀气入草根干丰。秋堂...
-
次鲁直烹密云龙之韵 其四
春山椎鼓雀舌细,石涧垂丝鱼肉丰。异时...
-
次曾德宣竹窗之韵
导彼清泠泉,育此婵娟身。幽哉窗户间,...
-
简政堂
简政岂在事,养源无他心。持守得纲领,...
-
题杨氏聚义轩
聚义归清虚,无欠亦无余。聚利赴嗜慾,...
-
听隠士琴
幽意不可象,因声而後形。至声不可僞,...
-
送胡君游洛
得丧纷纷转羣慾,谁及爱嵩三十六。有客...
- 黄裳诗全集>>
黄裳的词:
相关诗词:
八月十四日携家泛月次韵 其二 (bā yuè shí sì rì xié jiā fàn yuè cì yùn qí èr)
九秋风月正分平,盛满金晶分外明。
老子此行端不恶,夜深几得圣之清。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
次滕倅夜登楼韵 (cì téng cuì yè dēng lóu yùn)
湖边四面小云楼,城上三更漏鼓秋。
月淡无痕诗共好,官清有味境能幽。
人间路绝蓬瀛近,木末天低宇宙浮。
唤醒尘劳椀中茗,西风黄叶正飕飕。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万景楼次韵 其二 (wàn jǐng lóu cì yùn qí èr)
金谷白头谁石友,香山青眼几殷兄。
三峨九顶知人意,长与江楼酒面平。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵元司理元夜三绝 其一 (cì yùn yuán sī lǐ yuán yè sān jué qí yī)
火龙衘烛御城游,喜入昇平四百州。
惆怅长安今夜月,为谁重上汉宫楼。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜来闻曾性之丘君就二友隔楼吟声不绝以诗柬之 (yè lái wén céng xìng zhī qiū jūn jiù èr yǒu gé lóu yín shēng bù jué yǐ shī jiǎn zhī)
月下归来深闭门,衾寒时倩博山温。
隔楼忽听吟声苦,引得清愁入梦魂。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵廷秀待制寄题李纪风月无边楼 (cì yùn tíng xiù dài zhì jì tí lǐ jì fēng yuè wú biān lóu)
尺壁之珍城价买,寸金之土连郭外。
岂知风月不论钱,谁主谁宾眼为界。
斯楼广大由心胸,应有嘉客倾坐中。
厌厌夜饮乐未终,白间已射朝曦红。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
又次韵答之十首 其五 (yòu cì yùn dá zhī shí shǒu qí wǔ)
楼阁不劳弹指入,衆魔相顾匆惊忧。
回光却复思初友,从此南询可罢游。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵择之铅山道中二首 其一 (cì yùn zé zhī yán shān dào zhōng èr shǒu qí yī)
几月高堂阙问安,归涂不管上天难。
诵君两叠思亲句,也信从来取友端。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
次韵补之药名十绝 其一 (cì yùn bǔ zhī yào míng shí jué qí yī)
一樽聊对菊花前,独上危楼晚景天。
风外笛声闻续断,海桐摇落夜敲砖。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
月夜怀寄友人 (yuè yè huái jì yǒu rén)
劒气徒劳望斗牛,故人别後阻仙舟。
残春谩道深倾酒,好月那堪独上楼。
何处是非随马足,由来得丧白人头。
清风未许重携手,几度高吟寄水流。
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。