首页 > 发现 > 全宋诗 > 次宋省斋菊花五绝 其四

cì sòng shěng zhāi jú huā wǔ jué qí sì
 次宋省斋菊花五绝 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

千花万卉已俱亡，独占秋光点点黄。
露冷霜浓难着脚，甘心宁耐此荒凉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qiān huā wàn huì yǐ jù wáng ， dú zhàn qiū guāng diǎn diǎn huáng 。
lù lěng shuāng nóng nán zhe jiǎo ， gān xīn níng nài cǐ huāng liáng 。

次宋省齋菊花五絕 其四

—— 楊公遠

千花萬卉已俱亡，獨占秋光點點黄。
露冷霜濃難著脚，甘心寧耐此荒凉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qiān huā wàn huì yǐ jù wáng ， dú zhàn qiū guāng diǎn diǎn huáng 。
lù lěng shuāng nóng nán zhe jiǎo ， gān xīn níng nài cǐ huāng liáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万卉千花已经凋零，只有我独自享受着点点秋光的黄色。露水寒冷，霜雾浓厚，难以容忍脚步踏上这荒凉之地，但我甘心情愿忍受这种凄凉寂寞。

总结：

诗人描述了四季交替之际的荒凉景象，万物已逐渐凋零，唯有秋天的微光独自闪耀。诗人表达了一种甘心情愿忍受寂寞荒凉的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次宋省斋菊花五绝》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：