cì sòng shěng zhāi jú huā wǔ jué qí sān
次宋省斋菊花五绝 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

细嚼芳英清肺腑,离骚一语传千古。
灵均去後谁知心,幸有柴桑人作主。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。

xì jiáo fāng yīng qīng fèi fǔ , lí sāo yī yǔ chuán qiān gǔ 。
líng jūn qù hòu shuí zhī xīn , xìng yǒu chái sāng rén zuò zhǔ 。

次宋省齋菊花五絕 其三

—— 楊公遠

細嚼芳英清肺腑,離騷一語傳千古。
靈均去後誰知心,幸有柴桑人作主。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。

xì jiáo fāng yīng qīng fèi fǔ , lí sāo yī yǔ chuán qiān gǔ 。
líng jūn qù hòu shuí zhī xīn , xìng yǒu chái sāng rén zuò zhǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

细细品味这美好的英才佳士,洁净肺腑清心境。《离骚》一篇,言辞流传千古,意义深远。
灵均离世之后,有谁能体悟他的内心情感?幸好有柴桑的人继续传承他的意志。

总结:

诗人深刻品味英杰之美,表达了清心寡欲的境界。以《离骚》诗为例,诗句传颂千古,抒发了作者的情感,使人们铭记。接着,诗人思及灵均去世,表示不易知晓其内心之感。但幸好,柴桑之人继续发扬光大他的思想。整首诗强调了美德传承与个人情感的表达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次宋省斋菊花五绝》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: