cì jīn dōng yuán nóng jiā zá yǒng qí yī
次金东园农家杂咏 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

买酒割鸡祠社後,踏歌搥鼓閙清明。
柔桑叶长蚕苗出,从此关门禁客行。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mǎi jiǔ gē jī cí shè hòu , tà gē chuí gǔ nào qīng míng 。
róu sāng yè cháng cán miáo chū , cóng cǐ guān mén jìn kè xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

买了酒,割了鸡祭祀社后,踏着歌声,敲着鼓声,热闹地过清明节。柔软的桑叶已经长出,蚕苗也出现了,从此以后,关上了门,禁止客人来往。

总结:

诗人描绘了一个人在清明时节的生活场景。他购买了酒,杀鸡祭祀社神,然后在清明时节欢快地歌唱、敲击鼓声。与此同时,他注意到柔软的桑叶已经长出,蚕苗也开始孵化。这标志着春天的来临,同时也意味着关上了门,不再接待客人。整首诗通过描绘生活细节,展现了一个特定时刻的情感与氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次金东园农家杂咏》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: