chūn shuǐ yín
春水吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

春水渌成波,成波无柰何。
难将染佗物,止可染轻罗。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

chūn shuǐ lù chéng bō , chéng bō wú nài hé 。
nán jiāng rǎn tuó wù , zhǐ kě rǎn qīng luó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春水湍流形成波浪,波浪无可奈何。虽然难以染上深色的物体,但只能染上轻薄的丝绸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

过九里湾二首 其二 (guò jiǔ lǐ wān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 钱时

吟风吟雨又吟晴,春满诗囊不负春。
一韵到家三十首,人间有底等闲人。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

春吟 (chūn yín)

朝代:宋    作者: 赵汝回

一春吟未稳,今日再吟看。
石井桐花晚,江城谷雨寒。
白烟浮野寺,苍藓绣池栏。
为谢松梢鹤,官卑去住难。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

惜春 (xī chūn)

朝代:宋    作者: 俞桂

春事三分过二分,桃花水上觅红云。
游人浪说春归去,柳外黄鹂尚自吟。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题花光梅十首 一枝横出 (tí huā guāng méi shí shǒu yī zhī héng chū)

朝代:宋    作者: 王柏

踏雪寻香几度吟,吟诗那得似花人。
水村云壑抽身出,月挂疎篱别有春。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

春日田园杂兴十首 其八 (chūn rì tián yuán zá xīng shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈舜道

春来非是爱吟诗,诗是田园遣兴时。
行傍山翁驱犊父,坐观邻妪试鹅儿。
看秧时测水深浅,行菜闲占春早迟。
白日渐长消不去,春来非是爱吟诗。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

水西草堂 (shuǐ xī cǎo táng)

朝代:唐    作者: 牟融

萝径萧然曲业存,闲云流水四无邻。
身留白屋潜踪迹,门□□吟学隐沦。
吟对琴尊江上月,笑看花木镜中春。
遗书自有亲□处,何必驱驰扰世尘。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

春晓 (chūn xiǎo)

朝代:宋    作者: 李自中

门瞰青山侵草开,苦吟吟上最高台。
春风谁遣邻家去,成阵落化吹过来。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

首尾吟 其四三 (shǒu wěi yín qí sì sān)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫晚望时。
恰见花开便花谢,才闻春至又春归。
流鶑啼处春犹在,杜宇来时花已飞。
春至花开春去谢,尧夫非是爱吟诗。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

寄贯休 (jì guàn xiū)

朝代:唐    作者: 齐己

子美曾吟处,吾师复去吟。
是何多胜地,销得二公心。
锦水流春阔,峨嵋叠雪深。
时逢蜀僧说,或道近游黔。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

寓天台水南四首 其三 (yù tiān tāi shuǐ nán sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 林宪

春雨暗前山,春云行远林。
月落鸡犬静,谁闻梁甫吟。
巍巍兮高山,泠泠兮好音。
谁闻梁甫吟,惟恐山不深。

平仄仄平平,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。