首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日纪事寄内外诸弟三首 其三

chūn rì jì shì jì nèi wài zhū dì sān shǒu qí sān
 春日纪事寄内外诸弟三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

长闲渐化读书癖，远道聊因避地行。
安得薄田了饘粥，便相依倚过平生。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。

cháng xián jiàn huà dú shū pǐ ， yuǎn dào liáo yīn bì dì xíng 。
ān dé báo tián le zhān zhōu ， biàn xiāng yī yǐ guò píng shēng 。

春日紀事寄內外諸弟三首 其三

—— 呂本中

長閑漸化讀書癖，遠道聊因避地行。
安得薄田了饘粥，便相依倚過平生。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。

cháng xián jiàn huà dú shū pǐ ， yuǎn dào liáo yīn bì dì xíng 。
ān dé báo tián le zhān zhōu ， biàn xiāng yī yǐ guò píng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
长时间的空闲渐渐使我养成了喜爱读书的癖好，而远离故乡，只为躲避世俗的纷扰。
我常常想，如果能在一个宁静的乡村拥有一片狭小的田地，每天可以享受简单的饭菜，那便足以让我依靠并安度一生。

这首诗是吕本中的《春日纪事寄内外诸弟三首 其三》。这首诗可以归为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析：
吕本中的这首诗描述了一个长期过着安逸生活的人，他在春日里感到无比闲散，沉浸在读书的爱好中。诗人提到了避世之旅，可能是为了远离城市的喧嚣，寻找内心的宁静。他希望能在宁静的田园中享受简单的饮食，如薄粥，与朋友亲近，相互依偎，共度一生。
诗人通过描绘一个宁静、恬淡的场景，表达了对自然和友情的向往。他渴望远离世俗的纷扰，寻求内心的宁静与满足。这首诗以清新的笔调展现了作者对简朴生活和亲情的珍视。
标签:
- 抒情
- 咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《春日纪事寄内外诸弟三首》系列：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：