chūn rì guǎn zhōng jí shì wǔ shǒu qí èr
春日馆中即事五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

暄寒稀复故人书,好在山中旧酒垆。
端欲梦从三径去,方牀投枕展龙须。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xuān hán xī fù gù rén shū , hǎo zài shān zhōng jiù jiǔ lú 。
duān yù mèng cóng sān jìng qù , fāng chuáng tóu zhěn zhǎn lóng xū 。

动物

春日館中即事五首 其二

—— 王安中

暄寒稀復故人書,好在山中舊酒壚。
端欲夢從三徑去,方牀投枕展龍鬚。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xuān hán xī fù gù rén shū , hǎo zài shān zhōng jiù jiǔ lú 。
duān yù mèng cóng sān jìng qù , fāng chuáng tóu zhěn zhǎn lóng xū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
暖和的寒气逐渐稀少,我又收到了久别的友人的来信,欣喜之情溢于言表。好在山中,我们曾一起畅饮过的旧酒坑还在,让我情不自禁地想起那些美好的时光。
当我正准备入睡时,忽然有了梦想的冲动,想从三条小径上走出去,寻找未知的世界。我静静地躺在床上,枕着展开的龙须,等待着未知的未来。
全文总结:这篇古文表达了作者收到久别重逢的友人来信的喜悦之情,回忆起过去在山中共饮的美好时光。同时,作者对未来的探索充满了憧憬,期待着在未知的旅程中拥有新的体验。

赏析::
这首诗是王安中的《春日馆中即事五首之二》,以充满诗意的语言描写了一个美好的春日场景。诗人在诗中表达了对春天的喜爱和对故友的思念之情。
首先,诗人提到了“暄寒稀复故人书”,这句话表达了春天的气温已经开始升高,不再那么寒冷,这是春天的一个明显特征。而“故人书”则表现了诗人对故友的怀念之情,这种怀旧情感增添了诗的情感色彩。
接下来的句子“好在山中旧酒垆”描述了诗人喜欢在山中喝酒的情景。这句话中的“旧酒垆”暗示了诗人对过去美好时光的回忆,这种回忆与春天的美好交相辉映,增强了诗的情感深度。
诗的后半部分“端欲梦从三径去,方牀投枕展龙须”则表现了诗人对大自然的向往和对春天的期待。诗人似乎正在山中准备入眠,期待在梦中融入自然之中。最后一句“展龙须”则生动地描绘了枕头上的情景,给整首诗增添了一份亲切感。
标签:
抒情、咏物、怀旧、自然景观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《春日馆中即事五首》系列:

本文作者王安中介绍:🔈

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连... 查看更多>>

王安中的诗:

王安中的词:

相关诗词: