首页 > 全宋诗 > 未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二

wèi shì jí shì zá shū lǜ yòng qiū rì tóng wén guǎn wéi shǒu jù sān shǒu qí èr
 未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓忠臣 (dèng zhōng chén) 。

秋日同文馆，人闲景自长。
重帘朝气入，嘉木午阴凉。
朝市喧聊避，山林兴未忘。
频添绕炉水，还与试香方。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qiū rì tóng wén guǎn ， rén xián jǐng zì cháng 。
chóng lián cháo qì rù ， jiā mù wǔ yīn liáng 。
cháo shì xuān liáo bì ， shān lín xīng wèi wàng 。
pín tiān rào lú shuǐ ， huán yǔ shì xiāng fāng 。

未試即事雜書率用秋日同文館爲首句三首 其二

—— 鄧忠臣

秋日同文館，人閒景自長。
重簾朝氣入，嘉木午陰凉。
朝市喧聊避，山林興未忘。
頻添繞爐水，還與試香方。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qiū rì tóng wén guǎn ， rén xián jǐng zì cháng 。
chóng lián cháo qì rù ， jiā mù wǔ yīn liáng 。
cháo shì xuān liáo bì ， shān lín xīng wèi wàng 。
pín tiān rào lú shuǐ ， huán yǔ shì xiāng fāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋日的时候，我们一起来到文馆，人们悠闲自得，景色也显得更加宜人长久。重重帘幕散发着早晨的清新气息，充满朝气。美好的木香在午后的阴凉处飘荡。熙熙攘攘的朝市喧嚣已避开，而山林的兴致依然没有忘记。频频添加柴火，绕炉水，一直陪伴在一起，还要一同进行尝试香料的炼制。
总结：这首古文描绘了秋日在文馆里的闲适景致，以及人们在清晨、午后的优雅生活。同时，也表现了人们对自然山林的热爱与向往，以及他们在文馆里的共同活动——试制香料。

赏析：这首诗《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其二》是邓忠臣创作的。诗人以秋日的景色为背景，描绘了同文馆的宁静和文人雅集的场景。
首句“秋日同文馆，人闲景自长。”表现出秋日的宁静和文人聚集的场景，人们在这里享受着自由自在的时光。
第二句“重帘朝气入，嘉木午阴凉。”通过描述重帘挡住了晨光，使得同文馆内更加清凉宜人，展现了一种幽静的氛围。
第三句“朝市喧聊避，山林兴未忘。”诗人将同文馆与繁华市场形成对比，强调了这里的宁静与山林的清幽，也表达了文人们对山水之美的向往和怀念。
最后一句“频添绕炉水，还与试香方。”描写了文人们在这里品茶讨论文学，增添了一份文雅的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓忠臣写的《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首》系列：

本文作者邓忠臣介绍：🔈

邓忠臣，字慎思，一字谨思，长沙（今属湖南）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士。元丰四年（一○八一）爲开封府界提举司管勾官（《续资治通鉴长编》卷三一三）。五年，爲秘书省正字（《宋会要辑稿》职官一八之六）。哲宗元佑三年（一○八八）权通判瀛州。六年爲秘书省注《晋书》官（《续资治通鉴长编》卷四○八、四六四）。绍圣间入元佑党籍，出知汝州，以宫祠罢归。居玉池峰，号玉池先生。徽宗崇宁、大观间卒（《沅湘诗》卷二○）。有《玉池集》十二卷，已佚。事见《宋诗拾遗》卷九、清范能濬辑补《范忠宣集补编·覆忠宣公谥议》按语。　邓忠臣诗，《同文馆唱和诗》十卷中收有与余干、张耒、晁补之等人唱和诗，今据影印文渊阁《四库全书》本收录... 查看更多>>

邓忠臣的诗：

相关诗词：