首页 > 发现 > 全宋诗 > 初晴复雨感事

chū qíng fù yǔ gǎn shì
 初晴复雨感事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

朝晖还复变蒙蒙，过尽韶华冷落中。
媚紫妖红如病悴，也应无暇笑东风。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháo huī huán fù biàn méng méng ， guò jìn sháo huá lěng luò zhōng 。
mèi zǐ yāo hóng rú bìng cuì ， yě yìng wú xiá xiào dōng fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝阳的光芒再次柔和地透过薄薄的薄雾，经历了韶华的消逝，如今已是冷落时节。
妆容媚艳的紫色和红色仿佛受到了病痛的摧残，也无法去欢笑迎接东风的到来。

全文

总结：

诗人描绘了早晨的景象，暖阳透过轻薄的雾气洒在世界上，但时间的流逝使得美好的时光渐行渐远，现在已是寂寥的时刻。妆容媚艳的女子似乎身体不适，无心去迎接春风。整首诗抒发了岁月无情、时光易逝的感慨，以及人生中美好时光的消逝不复的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：

雨中即事简二友 其三 (yǔ zhōng jí shì jiǎn èr yǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

鸠能唤雨复呼晴，日日长从屋角鸣。
晴雨不应关汝事，强饶唇舌效君卿。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

新晴二绝 其一 (xīn qíng èr jué qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

初春欲暖未全暖，小雨妨晴还得晴。
多谢东风旧相识，少年乐事已寒盟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

六月初七日雨始止初八日始晴 (liù yuè chū qī rì yǔ shǐ zhǐ chū bā rì shǐ qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

昨夕星初见，兹晨雾亦披。
徯闻平贼报，先赋喜晴诗。
□□犹如旧，新蝉未觉迟。
皇天已悔祸，小丑复奚为。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨晴 (yǔ qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

旱暵常思雨，沉阴却喜晴。
放船莲荡远，岸帻竹风清。
淮浦戎初遁，兴州盗甫平。
为邦要持重，恐复议消兵。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

田家即事 (tián jiā jí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 利登。

小雨初晴岁事新，一犁江上趁初春。
豆畦种罢无人守，缚得黄茅更似人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

初晴 (chū qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

幅巾慵整露苍华，度陇深寻一径斜。
小雨初晴好天气，晚花残照野人家。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

年老逢春十三首 其三 (nián lǎo féng chūn shí sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

年老逢春雨乍晴，雨晴况复近清明。
天低宫殿初长日，风暖园林未啭鶑。
花似锦时高阁望，草如茵处小车行。
东君见赐何多也，又复人间久太平。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜雨 (xǐ yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张孝祥。

已晴复雨雨还晴，惯閲人间梦不惊。
小立栏干搔短发，乱云飞度夕阳城。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

欲雨雪而晴 (yù yǔ xuě ér qíng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐侨。

云冻雨无脚，寒凝霜有毛。
却能开霁色，爱日炫初晴。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

郊外即事七首 其三 (jiāo wài jí shì qī shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 袁燮。

雨声初断暮云横，天意欲晴犹未晴。
好向长空施巨手，扫除氛翳见清明。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照