首页 > 发现 > 全唐诗 > 酬雍秀才二首 二

chóu yōng xiù cái èr shǒu èr
 酬雍秀才二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 殷尧藩 (yīn yáo fān) 。

卧病茅窗下，惊闻两月过。
兴来聊赋咏，清婉逼阴何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wò bìng máo chuāng xià ， jīng wén liǎng yuè guò 。
xīng lái liáo fù yǒng ， qīng wǎn bī yīn hé 。

酬雍秀才二首 二

—— 殷堯藩

臥病茅窗下，驚聞兩月過。
興來聊賦詠，清婉逼陰何。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wò bìng máo chuāng xià ， jīng wén liǎng yuè guò 。
xīng lái liáo fù yǒng ， qīng wǎn bī yīn hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
卧病在茅草窗下，惊觉已过了两个月的时间。
我心情愉快，便写下这篇赋诗，表达我的感慨。清丽的音韵迫近了阴郁的氛围。

赏析：
这是殷尧藩的《酬雍秀才二首》中的第二首。这首诗以病榻上的景象为背景，表达了诗人心头的感慨和情感。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先描述了自己卧病在茅窗下，时光匆匆，两个月已经悄然过去。这一描写表现了诗人的无奈和时光流逝的感叹。病痛的困扰使得时间似乎更快地流逝，加深了诗人对生命短暂性的思考。
接着，诗人在病床上突发的兴致让他不禁咏史抒怀，他的诗意情感充溢出来。他形容所创作的诗歌是“清婉逼阴何”，表达出诗歌清新婉转的特点，仿佛清风拂面。这种清新之感与之前诗中的病痛和时光流逝形成鲜明的对比，突显出诗人内心的情感起伏。
整首诗虽然只有两句，但却通过对病痛、时光和诗歌创作的描写，表达了诗人的深刻感悟。诗人在疾病和时光的压迫下，仍然能够通过诗歌来抒发情感，这种坚韧和执着令人钦佩。
标签: 抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到殷尧藩写的《酬雍秀才二首》系列：

本文作者殷尧藩介绍：🔈

殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝爲永乐令。诗一卷。 查看更多>>

殷尧藩的诗：

相关诗词：