chóu gōu píng shì
酬勾评事 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘兼 (liú jiān)

闲庭欹枕正悲秋,忽觉新编浣远愁。
才薄只愁安雁户,年高空忆复渔舟。
鹭翘皓雪临汀岸,莲嫋红香匝郡楼。
对景却慙无藻思,南金荆玉卒难酬。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xián tíng qī zhěn zhèng bēi qiū , hū jué xīn biān huàn yuǎn chóu 。
cái báo zhī chóu ān yàn hù , nián gāo kōng yì fù yú zhōu 。
lù qiào hào xuě lín tīng àn , lián niǎo hóng xiāng zā jùn lóu 。
duì jǐng què cán wú zǎo sī , nán jīn jīng yù zú nán chóu 。

酬勾評事

—— 劉兼

閑庭欹枕正悲秋,忽覺新編浣遠愁。
才薄只愁安雁戶,年高空憶復漁舟。
鷺翹皓雪臨汀岸,蓮嫋紅香匝郡樓。
對景却慙無藻思,南金荆玉卒難酬。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

xián tíng qī zhěn zhèng bēi qiū , hū jué xīn biān huàn yuǎn chóu 。
cái báo zhī chóu ān yàn hù , nián gāo kōng yì fù yú zhōu 。
lù qiào hào xuě lín tīng àn , lián niǎo hóng xiāng zā jùn lóu 。
duì jǐng què cán wú zǎo sī , nán jīn jīng yù zú nán chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闲庭中,我斜靠在枕头上,心中正因秋天的凄凉而悲伤。突然间,我感到新编的衣裳湿了远方的愁思。

我才华不高,只为自己的愁苦而忧虑,年岁渐长时,空空地回忆起曾经的渔舟生活。

白鹭翘起雪白的羽翼,停留在汀岸边,莲花婀娜地绽放,红香氤氲笼罩着乡间楼阁。

面对这美景,我却惭愧地发现自己没有诗篇可以赞美。南国的金银珍宝,却难以回报我对文学的热忱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《酬勾评事》的诗:

本文作者刘兼介绍:🔈

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,爲宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。 查看更多>>

刘兼的诗:

相关诗词: