zài yòng yùn fèng chóu
再用韵奉酬 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

褰帷暂驻小山邦,正值芳春百卉香。
洞彻胸襟欺雪月,英豪名誉冷风霜。
评分曲直奸人畏,诗费赓酬竟日忙。
寒士无声增重处,珠玑璀璨赐平章。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiān wéi zàn zhù xiǎo shān bāng , zhèng zhí fāng chūn bǎi huì xiāng 。
dòng chè xiōng jīn qī xuě yuè , yīng háo míng yù lěng fēng shuāng 。
píng fēn qū zhí jiān rén wèi , shī fèi gēng chóu jìng rì máng 。
hán shì wú shēng zēng chóng chù , zhū jī cuǐ càn cì píng zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拉开帷帐,在这小山国驻足片刻,正值芳华春日,百花芬芳。洞彻胸怀之人超越了皎洁的月亮,英勇的名誉抵挡了冷酷的风霜。正直的人受到赞誉,奸险之徒深受忌惮。创作文章的辛劳不断,写诗的付出充满了日日的忙碌。默默耕耘的士人在沉寂中积聚力量,他们如同珠玉一般闪耀,被赋予宰辅之职。

总结:

诗人描绘了一个时代的风貌,以及在这个时代里,不同人物所经历的境遇。通过对洞察力、名誉、正直、创作等元素的描述,表达了士人们在风雨飘摇的社会中所追求的价值观和努力。整首诗旨在歌颂那些不畏艰险,坚守正道的人,他们在社会中发光发亮,最终得到荣耀和地位的回报。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《再用韵奉酬》的诗:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: