首页 > 发现 > 全宋诗 > 丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之 其二

chéng xiàng zhāng gōng zhù shì xiāng jiāng zhī shàng ruò yù yuǎn rén jiān shì jìn xīn wū shān shuǐ zhī lè yǐ fèng shòu mǔ ér mò zhāng yǐ zhōng xiào zhào zhū lái zhě yù yì shēn yǐ suǒ shī jì zhī qí èr
 丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李弥逊 (lǐ mí xùn) 。

庭前兰玉走斑衣，堂上埙箎乐寿巵。
永昼牙籖纷简帙，深庭豹尾卧旌旗。
笑谈自有江山助，勳业从来草木知。
许国尚余忠鲠在，此心还与岁寒期。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

tíng qián lán yù zǒu bān yī ， táng shàng xūn chí lè shòu zhī 。
yǒng zhòu yá qiān fēn jiǎn zhì ， shēn tíng bào wěi wò jīng qí 。
xiào tán zì yǒu jiāng shān zhù ， xūn yè cóng lái cǎo mù zhī 。
xǔ guó shàng yú zhōng gěng zài ， cǐ xīn huán yǔ suì hán qī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
庭前兰花和玉石一起穿着斑纹衣走来，堂上奏响埙箎之乐来祝贺寿辰，手中端着寿巵。
永昼间，宝贵的象牙文献和簪簟纷纷被整理在案头，深深庭院里，豹尾的旌旗高悬。
轻松谈笑间，自有江山帮助，英勇事业从来都被大自然草木知晓。
尽管现在许国尚存忠臣之鲠在，但我的心志依然如同岁寒期到，坚守忠诚之心。

这首诗《丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之 其二》是李弥逊创作的，它可以分为三个主要部分进行赏析：
**第一部分（前四句）**：描写了庭前兰玉走，堂上音乐奏响的场景。兰玉是指美丽的花草，斑衣可能是指各色各样的衣着，这些描写营造了一个欢乐的氛围。堂上的音乐和寿巵显示了一个庄重的庆祝仪式，可能是寿宴。
**第二部分（接下来的两句）**：诗中提到永昼，牙籖，简帙，深庭，豹尾，旌旗等词汇，展示了一种富贵的场景，以及府邸的繁华和庄严。这些词汇表明庆祝活动的隆重。
**第三部分（最后四句）**：强调了诗人的忠诚和勤勉，他说笑谈之间，江山和劳苦的事业都在支持他。他仍然心怀忠诚之心，为国家效力，即使岁月渐逝，依然如一。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李弥逊写的《丞相张公筑室湘江之上若欲远人间事尽心於山水之乐以奉寿母而末章以忠孝诏诸来者寓意深矣索诗寄之》系列：

本文作者李弥逊介绍：🔈

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。... 查看更多>>

李弥逊的诗：

李弥逊的词：

  • 花心动

    水馆风亭，晚香浓、一番荷芰经雨。簟枕...

  • 一寸金

    仙李盘根，自有云仍霭芳裔。更留雨霜皮...

  • 蝶恋花

    百尺游丝当秀户。不系春晖，只系闲愁住...

  • 蝶恋花

    足力穷时山已晦。却上轻舟，急棹穿沙背...

  • 蝶恋花

    清晓天容争显晦。溪上群山，戢戢分驼背...

  • 蝶恋花

    百叠青山江一缕。十里人家，路绕南台去...

  • 蝶恋花

    小小芙蕖红半展。占早争先，不奈腰肢软...

  • 虞美人

    上阳迟日千门锁。花外流莺过。一番春去...

  • 虞美人

    海棠开後春谁主。日日催花雨。可怜新绿...

  • 虞美人

    金泥捍拨春声碎。恨入相思泪。醉欺秋水...

  • 李弥逊宋词全集>>

相关诗词：