cháo líng xíng
朝陵行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

国家诸陵陷河北,盗发宝衣斧陵木。
或言陵下往来人,夜闻翁仲草间哭。
何年却遣朝陵官,含桃璀粲登金盘。
悲哉,人家坟墓各有主,谁修永昌一抔土。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

guó jiā zhū líng xiàn hé běi , dào fā bǎo yī fǔ líng mù 。
huò yán líng xià wǎng lái rén , yè wén wēng zhòng cǎo jiān kū 。
hé nián què qiǎn cháo líng guān , hán táo cuǐ càn dēng jīn pán 。
bēi zāi , rén jiā fén mù gè yǒu zhǔ , shuí xiū yǒng chāng yī póu tǔ 。

朝陵行

—— 劉克莊

國家諸陵陷河北,盜發寶衣斧陵木。
或言陵下往來人,夜聞翁仲草間哭。
何年却遣朝陵官,含桃璀粲登金槃。
悲哉,人家墳墓各有主,誰修永昌一抔土。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

guó jiā zhū líng xiàn hé běi , dào fā bǎo yī fǔ líng mù 。
huò yán líng xià wǎng lái rén , yè wén wēng zhòng cǎo jiān kū 。
hé nián què qiǎn cháo líng guān , hán táo cuǐ càn dēng jīn pán 。
bēi zāi , rén jiā fén mù gè yǒu zhǔ , shuí xiū yǒng chāng yī póu tǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

国家的陵墓陷入河北地区,有人盗取发簪、宝衣和斧头,甚至连陵墓的树木也被砍伐。
有人说在陵墓下经常有人来往,夜晚还听到老人和中年人在草间哭泣。
不知何时能派遣官员前去朝拜陵墓,以含桃和华丽的礼物登上金盘。
唉,每个家庭的坟墓都有主人,但谁会去修建永昌陵的一抔土呢?

总结:

诗人抱怨国家的陵墓被遗忘,受到破坏和盗掘,没有人去照顾永昌陵,让他倍感悲哀和无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其六 (zài zuò shí jué jì hú bǎi fù bīng shì zhòng fāng shàng shū qí liù)

朝代:宋    作者: 李元实

朝行多少气英英,不怕霜朝曲嘴鹰。
一网而今都打尽,庐陵人且说庐陵。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

嘉陵江 (jiā líng jiāng)

朝代:唐    作者: 罗邺

嘉陵南岸雨初收,江似秋岚不煞流。
此地终朝有行客,无人一为櫂扁舟。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

金陵怀古六首 其一 (jīn líng huái gǔ liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周文璞

孙伯陵头水最悲,蒋侯庙下月来迟。
夜深行客心惊恐,猿挂晋朝枫树枝。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

茂陵山行陪韦金部 (mào líng shān xíng péi wéi jīn bù)

朝代:唐    作者: 李端

宿雨朝来歇,空山秋气清。
盘云双鹤下,隔水一蝉鸣。
古道黄花落,平芜赤烧生。
茂陵虽有病,犹得伴君行。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

竹枝歌 其二 (zhú zhī gē qí èr)

朝代:宋    作者: 孙嵩

行尽三巴三曲头,一滩自有一生愁。
明朝已过巴陵岸,更宿江陵渔笛洲。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

和赵可大四绝 朝永佑陵 (hé zhào kě dà sì jué cháo yǒng yòu líng)

朝代:宋    作者: 王十朋

万壑千岩拥越冈,朝陵追念旧天王。
自嗟无路攀弓剑,尚忍兴言及虎狼。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

拜丰陵 (bài fēng líng)

朝代:唐    作者: 张籍

岁朝园寝遣公卿,学省班中亦摄行。
身逐陵官齐再拜,手持木铎叩三声。
寒更报点来山殿,晓炬分行照栢城。
却下龙门看渐远,金峰高处日微明。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

动物

金陵道 (jīn líng dào)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

北鴈行行直,东流澹澹春。
当时六朝客,还道帝乡人。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

秣陵秋望 (mò líng qiū wàng)

朝代:宋    作者: 徐觐

诸史六朝事,同为望远空。
几年无王气,今日但西风。
客舍秦淮上,行宫夕照中。
数株霜後叶,犹傍坏陵红。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。

访武陵道者不遇 (fǎng wǔ líng dào zhě bù yù)

朝代:唐    作者: 薛莹

花发鸟仍啼,行行路欲迷。
二真无问处,虚度武陵溪。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄○平仄仄○仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平,平平○仄仄仄仄,平平仄平仄平仄。