首页 > 发现 > 全唐诗 > 嘉陵江

jiā líng jiāng
 嘉陵江 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗邺 (luó yè) 。

嘉陵南岸雨初收，江似秋岚不煞流。
此地终朝有行客，无人一为櫂扁舟。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄平仄平平。

jiā líng nán àn yǔ chū shōu ， jiāng sì qiū lán bù shà liú 。
cǐ dì zhōng cháo yǒu xíng kè ， wú rén yī wèi zhào piān zhōu 。

嘉陵江

—— 羅鄴

嘉陵南岸雨初收，江似秋嵐不煞流。
此地終朝有行客，無人一爲櫂扁舟。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄平仄平平。

jiā líng nán àn yǔ chū shōu ， jiāng sì qiū lán bù shà liú 。
cǐ dì zhōng cháo yǒu xíng kè ， wú rén yī wèi zhào piān zhōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
嘉陵南岸的雨初收了，江水宛如秋天的薄雾，没有抑制住它的流动。
这个地方整天都有行人来往，但没有人愿意划着扁舟航行。



总结：

这首诗描绘了嘉陵江南岸的景色。诗人用雨初收、江似秋岚来描绘江水的情景，意味着雨水逐渐停歇，江面上弥漫着秋天的雾气。诗中提到此地常有行人来往，却没有人愿意划船，可能是因为江水的湍急或其他原因。整首诗以简洁的语言展示了江南的自然景观和人们的行为习惯。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《嘉陵江》的诗：

本文作者罗邺介绍：🔈

罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。 查看更多>>

罗邺的诗：

相关诗词：