shū qíng
书情 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于邺 (yú yè)

负郭有田在,年年长废耕。
欲磨秋镜净,恐见白头生。
未作一旬别,已过千里程。
不知书与劒,十载两无成。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

fù guō yǒu tián zài , nián nián zhǎng fèi gēng 。
yù mó qiū jìng jìng , kǒng jiàn bái tóu shēng 。
wèi zuò yī xún bié , yǐ guò qiān lǐ chéng 。
bù zhī shū yǔ jiàn , shí zǎi liǎng wú chéng 。

書情

—— 于鄴

負郭有田在,年年長廢耕。
欲磨秋鏡淨,恐見白頭生。
未作一旬別,已過千里程。
不知書與劒,十載兩無成。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

fù guō yǒu tián zài , nián nián zhǎng fèi gēng 。
yù mó qiū jìng jìng , kǒng jiàn bái tóu shēng 。
wèi zuò yī xún bié , yǐ guò qiān lǐ chéng 。
bù zhī shū yǔ jiàn , shí zǎi liǎng wú chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
郭家有一片田地,我背负着耕作的责任,然而多年来我却一直荒废着田园。
我想要磨砺秋天的镜子,使其清晰无瑕,但我担心在镜中看到那已经发白的头发。
我与家人分别还不到十天,却已经跋涉了千里之遥。
我不知道该选择追求知识还是剑术,这十年来,我两者都没有成就。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《书情》的诗:

本文作者于邺介绍:🔈

于邺,唐末进士,诗一卷。 查看更多>>

于邺的诗:

相关诗词: