首页 > 发现 > 全唐诗 > 长安杂题长句六首 六

cháng ān zá tí cháng jù liù shǒu liù
 长安杂题长句六首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜牧 (dù mù) 。

丰貂长组金张辈，驷马文衣许史家。
白鹿原头回猎骑，紫云楼下醉江花。
九重树影连清汉，万寿山光学翠华。
谁识大君谦让德，一毫名利鬬鼃蟇。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng diāo cháng zǔ jīn zhāng bèi ， sì mǎ wén yī xǔ shǐ jiā 。
bái lù yuán tóu huí liè qí ， zǐ yún lóu xià zuì jiāng huā 。
jiǔ chóng shù yǐng lián qīng hàn ， wàn shòu shān guāng xué cuì huá 。
shuí shí dà jūn qiān ràng dé ， yī háo míng lì dòu wā má 。

马

長安雜題長句六首 六

—— 杜牧

豐貂長組金張輩，駟馬文衣許史家。
白鹿原頭回獵騎，紫雲樓下醉江花。
九重樹影連清漢，萬壽山光學翠華。
誰識大君謙讓德，一毫名利鬬鼃蟇。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng diāo cháng zǔ jīn zhāng bèi ， sì mǎ wén yī xǔ shǐ jiā 。
bái lù yuán tóu huí liè qí ， zǐ yún lóu xià zuì jiāng huā 。
jiǔ chóng shù yǐng lián qīng hàn ， wàn shòu shān guāng xué cuì huá 。
shuí shí dà jūn qiān ràng dé ， yī háo míng lì dòu wā má 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
豪华的貂皮长袍傲然悬挂，驾着奔腾的马匹，身着文绣的衣衫，归于许史家族。
在白鹿原的起点处，回头追逐的猎骑，紫云楼下陶醉在盛开的江花之间。
九重宫殿的树影倒映在清澈的汉水上，万寿山的光辉映照着葱翠的华服。
谁能够领悟伟大君主的谦让美德，哪怕是一丝名利，也不能使其为所欲为。

赏析：
这是杜牧的《长安杂题长句六首》中的第六首，诗人以豪放、奔放的笔调，描绘了长安城的繁华景象和宫廷的世俗风情。整首诗以长安城为背景，表现了壮丽的画面和充满生气的氛围。
首句描述了丰贵的人们，穿着豪华的服饰，骑着华丽的马匹，访问许史家，展示了长安城的富丽和繁华。这里的标签可以是"咏物"，因为诗中着重描写了豪华的服饰和马匹。
第二句中出现了白鹿和紫云楼，白鹿原头回猎骑，紫云楼下醉江花，展示了大自然和宫廷生活的结合。这里的标签可以是"写景"和"抒情"，因为诗人通过自然景色表达了抒发情感。
接下来的两句描述了九重树影和万寿山光，形容了皇宫的壮丽和美丽。这里的标签可以是"写景"，因为诗人生动地描绘了宫廷的景色。
最后一句谈及"大君谦让德"，以及"名利鬬鼃蟇"，反映了宫廷中的权谋斗争和虚伪。这里的标签可以是"抒情"，因为诗人通过这句话表达了对世俗风情的不满。
整首诗以长安城为背景，通过生动的描写和比喻，展示了城市的繁华和世俗，同时也反映了诗人对社会现实的思考和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜牧写的《长安杂题长句六首》系列：

本文作者杜牧介绍：🔈

杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官，又爲牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞爲湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不爲龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号爲小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编爲八卷。 卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。 查看更多>>

杜牧的诗：

相关诗词：