首页 > 发现 > 宋词 > 采桑子

cǎi sāng zǐ
 采桑子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

江南春信梅先赋，休道春迟。
映竹开时。
姑射仙人雪作肌。
青楼且莫吹羌管，留劝金卮。
折取高枝。
香满名园蝶未知。

jiāng nán chūn xìn méi xiān fù ， xiū dào chūn chí 。
yìng zhú kāi shí 。
gū shè xiān rén xuě zuò jī 。
qīng lóu qiě mò chuī qiāng guǎn ， liú quàn jīn zhī 。
zhé qǔ gāo zhī 。
xiāng mǎn míng yuán dié wèi zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江南春信梅先赋，休道春迟。
春天虽然晚些到来。
映竹开时。
竹影婆娑地展现。
姑射仙人雪作肌。
传说中的姑射仙女肌肤如雪。
青楼且莫吹羌管，留劝金卮。
现在还不要吹奏羌笛，留住酒杯。
折取高枝。
摘取高处的梅花枝。
香满名园蝶未知。
花香充满了美丽的园林，蝴蝶还未飞来。

总结：

这首诗描写了江南春天梅花盛开的景象，强调了梅花的美丽和香气。诗人劝人不要急于吹奏乐器，而是留下来享受美酒和梅花，折下高处的梅花枝，静静地欣赏这美好的时刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 10 首名为《采桑子》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「采桑子」介绍：🔈

采桑子，词牌名，又名“丑奴儿令”“丑奴儿”“罗敷媚歌”“罗敷媚”等。以和凝《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》为正体，双调四十四字，前后段各四句三平韵。另有四十八字前后段各四句两平韵一叠韵；五十四字前段五句四平韵，后段五句三平韵的变体，代表作有欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》等。

相关诗词：