cǎi sāng zǐ
采桑子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

飞琼欲赴瑶台宴,先具威仪。
云驾霓衣。
从者皆骑白凤飞。
人间尽变为银海,此景偏奇。
姑射冰姿。
昨夜前村见一枝。

fēi qióng yù fù yáo tái yàn , xiān jù wēi yí 。
yún jià ní yī 。
cóng zhě jiē qí bái fèng fēi 。
rén jiān jìn biàn wèi yín hǎi , cǐ jǐng piān qí 。
gū shè bīng zī 。
zuó yè qián cūn jiàn yī zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞琼准备前往瑶台参加盛宴,首先展现庄严的风采。她乘坐着像云一样的彩衣,随从们都骑着白色凤凰飞翔。人间景色都化作一片银海,而这景象格外奇异。姑射的冰雪美姿也在其中。昨夜在前村,我看到一枝美丽的花。

总结:

诗人描绘了飞琼参加瑶台宴会的场景,以及随之而来的奇幻景象。诗人通过华丽的描写,表达了人间仙境的美好,以及诗人对美丽事物的热切追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 10 首名为《采桑子》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「采桑子」介绍:🔈

采桑子,词牌名,又名“丑奴儿令”“丑奴儿”“罗敷媚歌”“罗敷媚”等。以和凝《采桑子·蝤蛴领上诃梨子》为正体,双调四十四字,前后段各四句三平韵。另有四十八字前后段各四句两平韵一叠韵;五十四字前段五句四平韵,后段五句三平韵的变体,代表作有欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》等。

相关诗词: