首页 > 发现 > 全宋诗 > 病中夜坐

bìng zhōng yè zuò
 病中夜坐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

村巷秋舂远，禅房夕磬深。
饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴。
薄薄寒相中，棱棱瘦不禁。
时成洛下咏，却似越人吟。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

cūn xiàng qiū chōng yuǎn ， chán fáng xī qìng shēn 。
jī wén cháng rào bìn ， àn shǔ hū míng qín 。
báo báo hán xiāng zhòng ， léng léng shòu bù jīn 。
shí chéng luò xià yǒng ， què sì yuè rén yín 。

鼠

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

村巷里秋天舂米很远，禅房中傍晚的木鱼声很深沉。
饥饿的蚊子经常在我鬓发周围盘旋，黑暗中的老鼠突然弹奏起琴声。
寒意薄薄地侵入其中，瘦弱的身子难以承受。
这时候在洛水边吟咏诗篇，反倒像是越地的人在吟咏。
全诗描绘了一个偏远村落的秋景，以及诗人身处其中的贫困与孤寂之感。诗人抒发了心中的感叹，将自己的苦境与越地人的悲愤相提并论，暗示出对时局和生活的不满与无奈。整篇诗以简练的语言表达出深沉的情感，令人感受到一种深深的忧愁与压抑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《病中夜坐》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：