首页 > 发现 > 全唐诗 > 病鹤

bìng hè
 病鹤 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 雍陶 (yōng táo) 。

忆得当时病未遭，身为仙驭雪为毛。
今来沙上飞无力，羞见樯乌立处高。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yì dé dàng shí bìng wèi zāo ， shēn wèi xiān yù xuě wèi máo 。
jīn lái shā shàng fēi wú lì ， xiū jiàn qiáng wū lì chù gāo 。

病鶴

—— 雍陶

憶得當時病未遭，身爲仙馭雪爲毛。
今來沙上飛無力，羞見檣烏立處高。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yì dé dàng shí bìng wèi zāo ， shēn wèi xiān yù xuě wèi máo 。
jīn lái shā shàng fēi wú lì ， xiū jiàn qiáng wū lì chù gāo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忆得当时病未遭，身为仙驭雪为毛。
今来沙上飞无力，羞见樯乌立处高。

记得那时还未遭受疾病的折磨，我身为仙人骑乘在雪中，毛发如同雪一般洁白。
如今我来到沙漠之上，飞翔无力，感到羞愧，看到那栖身在高处的黑鸦。

全诗概括：这首诗描绘了一个人回忆过去的美好时光，当时他身为仙人，驾驭在雪地之上，毛发洁白无瑕。然而如今他来到沙漠，飞翔无力，看到高处的乌鸦，感到羞愧。诗人通过对比，表达了时光的流转和自己境遇的变迁，展示了对逝去岁月的怀念和对现实的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《病鹤》的诗：

本文作者雍陶介绍：🔈

雍陶，字国钧，成都人，太和间第进士。大中八年，自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧，成都人，大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。 查看更多>>

雍陶的诗：

相关诗词：