首页 > 全唐诗 > 丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 一

bǐng chén nián fū zhōu yù hán shí chéng wài zuì yín wǔ shǒu yī
 丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

满街杨柳绿丝烟，画出清明二月天。
好是隔帘花树动，女郎撩乱送秋千。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn jiē yáng liǔ lǜ sī yān ， huà chū qīng míng èr yuè tiān 。
hǎo shì gé lián huā shù dòng ， nǚ láng liáo luàn sòng qiū qiān 。

寒食节 踏青 写景

丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首 一

—— 韋莊

滿街楊柳綠絲煙，畫出清明二月天。
好是隔簾花樹動，女郎撩亂送鞦韆。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mǎn jiē yáng liǔ lǜ sī yān ， huà chū qīng míng èr yuè tiān 。
hǎo shì gé lián huā shù dòng ， nǚ láng liáo luàn sòng qiū qiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

注释：

⑴丙辰年：即公元890年（唐昭宗乾宁三年）。
⑵好是：意同“好似”。花树：此指亭亭玉立的女子。
⑶撩乱：纷乱。

鉴赏：

　　公元890年（唐昭宗乾宁三年），韦庄在鄜州过寒食节，此间他曾到城外踏青游赏，将见到的春日美景和当地的民俗写成了五首七绝。全诗语言清新典雅，格调婉曲优美，清爽怡人，令人回味。诗人对生活的热爱全都融注在他细腻的笔端。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦庄写的《丙辰年鄜州遇寒食城外醉吟五首》系列：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：