bié guǎn chūn
别馆春 🔈
别馆无人迹，春归空绿芜。
落花深不扫，啼鸟静相呼。
坐想龙山景，方淹瘴海隅。
几因北窗卧，一梦到西湖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
別館無人迹，春歸空綠蕪。
落花深不掃，啼鳥靜相呼。
坐想龍山景，方淹瘴海隅。
幾因北窗臥，一夢到西湖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
别馆里没有人迹，春天回来时，只见茂密的青草。落花深处无人清扫，啼鸟静静地相互呼唤。坐在这里想象着龙山的美景，一时间沉浸在瘴海的边缘。也曾因为在北边的窗前倚卧，梦里走进过西湖的美景。
全诗描绘了一个人独自在别馆中，回首春天的归来，四周静谧，春意盎然。落花飘飘，没有人去扫除，只有孤寂的啼鸟相互呼唤。坐在窗前，思念遥远的龙山美景，心驰神往，仿佛置身于瘴海边缘。作者几次在北窗前倚卧，梦里的景象便到达西湖美景。整首诗意境深远，展现了对自然的向往和心灵的追求。
孔平仲的诗：
-
马上咏落叶
蔌蔌林中叶，落势殊未休。念汝春夏间，...
-
使纸甚费
家贫何所费，使纸如使水。亲交或见遗，...
-
谢王通叟回文诗
北风吹波客桅折，浔阳维舟不敢发。观君...
-
送王通叟
浔阳江头夜吹箫，旁若无人声正调。问之...
-
送朱君贶德安宰罢任还
浔阳五邑谁善政，历陵令尹朱为姓。孜孜...
-
用常甫元韵寄彭泽曾移忠
清秋古邑气象开，健令曳组从南来。渊明...
-
送周元翁赴省试
静如秋潭月，秀比玉山岑。濂溪素积善，...
-
因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱...
鲁直之文如电坼霜开，鲁直之书如雨行冰...
-
寄子由
晨兴悲风鸣，霜霰集我屋。忽惊岁云晚，...
-
元丰四年十二月大雪郡侯送酒
平明大雪风怒嘷，屋上卷来亭下高。更深...
- 孔平仲诗全集>>
相关诗词：
赠馆驿刘巡官 (zèng guǎn yì liú xún guān)
云别青山马踏尘，负才难觅作闲人。
莫言馆驿无公事，诗酒能消一半春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
别辛渐 (bié xīn jiàn)
别馆萧条风雨寒，扁舟月色渡江看。
酒酣不识关西道，却望春江云尚残。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
溪馆送别 (xī guǎn sòng bié)
旅馆成佳集，临觞送远征。
厨烟含烛焰，溪雨夺琴声。
愁动草边色，恨牵花外情。
明朝过平望，应念隔春更。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
晚宿张三馆 (wǎn sù zhāng sān guǎn)
篮舆薄暮息烟村，回望葱葱认九门。
自喜青楼无别恨，不妨孤馆欲黄昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
通州丁溪馆夜别李景信三首 二 (tōng zhōu dīng xī guǎn yè bié lǐ jǐng xìn sān shǒu èr)
水环环兮山簇簇，啼鸟声声妇人哭。
离牀别脸睡还开，灯灺暗飘珠蔌蔌。
山深虎横馆无门，夜集巴儿扣空木。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
湘中馆 (xiāng zhōng guǎn)
馆瞰潇湘画不成，波澜入海是通津。
风吹枕席清无梦，烟覆江城晓变春。
柳色几回轻别首，梅花偏见远征人。
谁能不逐红尘去，到处分明认得身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
宿苍谿馆 (sù cāng xī guǎn)
孤馆门开对碧岑，竹窗灯下听猨吟。
巴山夜雨别离梦，秦塞旧山迢遰心。
满地莓苔生近水，几株杨柳自成阴。
空思知己隔云岭，乡路独归春草深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
夏日题郑谷江上纳凉馆 (xià rì tí zhèng gǔ jiāng shàng nà liáng guǎn)
迢遥山意外，清风又对君。
若为於此地，翻作路岐分。
别馆琴徒语，前洲鹤自羣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
奉和别越王 (fèng hé bié yuè wáng)
飞盖回兰坂，宸襟伫柏梁。
别馆分泾渭，归路指衡漳。
关山通曙色，林籞徧春光。
帝念纡千里，词波照五潢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
采桑子 八 (cǎi sāng zǐ bā)
昭阳记得神仙侣，独自承恩，水殿灯昏，罗幕轻寒夜正春。
如今别馆添萧索，满面啼痕，旧约犹存，忍把金环别与人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。