首页 > 发现 > 全宋诗 > 比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其四

bǐ zài fù chéng sì zhōng yùn suǒ de yǔ huán lǐ rèn bǎi shǒu hé zhī yīn bìng lù chuán jì yǒu xiāng guǎng zhě qí sì
 比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

炎曦正流金，凉风在何许。
障袂日中来，逃暑真得暑。
晶莹玉壶冰，终不落尘土。

平平○平平，平平仄平仄。
仄仄仄○平，平仄平仄仄。
平○仄平平，平仄仄平仄。

yán xī zhèng liú jīn ， liáng fēng zài hé xǔ 。
zhàng mèi rì zhōng lái ， táo shǔ zhēn dé shǔ 。
jīng yíng yù hú bīng ， zhōng bù luò chén tǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
炎炎太阳正如流动的金子般照耀着大地，而清凉的微风又从何处吹来呢？
云彩像是一层薄纱，遮掩不住太阳，正午的阳光炙烤着大地，逃避炎热似乎真得要找个避暑之地。
晶莹剔透的玉壶装满了冰块，但它始终不会沾染一丝尘土。
总结：这句诗描绘了炎炎夏日的景象，太阳强烈的光芒和清凉的微风形成强烈的对比，让人感受到夏日的酷热。诗中还运用了玉壶装冰的形象，寓意纯净无暇，不受外界瑕疵的影响。整体表现出了作者对自然景色的细腻观察和对清凉的向往之情。

赏析：这首诗《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其四》是王安中的作品。诗人以细腻的笔墨描绘了一个宁静、凉爽的场景，将读者带入了一个避暑的环境中。
首先，诗人运用了对比的手法，将炎炎夏日的热浪和凉爽的风景形成鲜明的对比。炎曦正流金，炽热的太阳高悬天空，而凉风在何许，清凉的微风吹拂，给人一种清爽的感觉。
其次，诗人通过描写“障袂日中来，逃暑真得暑”，表达了在这个地方避暑的愉悦，让人真切地感受到了夏季的炎热与这里的清凉之间的对比。玉壶冰晶莹明亮，宛如冰雪一般，终不落尘土，显示了这个环境的纯净和宁静。
整首诗通过对自然景观的生动描写，展现了作者对夏季避暑胜地的向往和赞美之情，同时也通过对比表现了炎炎夏日与这个地方的清凉之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者》系列：

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>

王安中的诗：

王安中的词：

相关诗词：