bǐ zài fù chéng sì zhōng yùn suǒ de yǔ huán lǐ rèn bǎi shǒu hé zhī yīn bìng lù chuán jì yǒu xiāng guǎng zhě qí sān
比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

风襟得清泠,世味增淡薄。
委蝉观四大,缚虎视六凿。
中肠过饥雷,益悟非妄作。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
○平○平平,仄仄平仄仄。

fēng jīn dé qīng líng , shì wèi zēng dàn báo 。
wěi chán guān sì dà , fù hǔ shì liù záo 。
zhōng cháng guò jī léi , yì wù fēi wàng zuò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风气变得清新洁净,人们对世俗的追求变得淡薄。
像蝉一样停下来观察四方的伟大景象,像虎一样缚住六窍,屏蔽感官。
内心的空虚就像中空的肠子一样难以忍受,但这种饥渴让我更加明悟,不再轻率行事,避免妄为。
全文总结:这段文字表达了作者对时代风气的变化的观察,人们的追求逐渐变得清新淡泊。他以自然界的蝉和虎为比喻,倡导克制感官、屏蔽杂念,观察世界的伟大和内心的提升。同时,作者提到自己在经历饥饿和困苦时,更深刻地认识到内心的真谛,不再轻率行事,避免妄为。这段文字强调了清心寡欲、慎思笃行的重要性。

赏析:这首诗《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三》是王安中的作品,表现了一种超脱尘世、淡泊名利的生活态度。诗人通过自然景物和生活哲理的对比,表达了对清新自然和深刻思考的向往。
首先,诗中提到的"风襟得清泠"表明诗人内心清新如风,不受世俗之累,心境宁静。"世味增淡薄"则反映了诗人对世俗纷扰的疏远,对物质欲望的淡漠。
诗中提到"委蝉观四大"和"缚虎视六凿",通过自然界中的昆虫和兽类的比喻,暗示诗人将自己的生活态度比作蝉和虎,委靡而不受制于世,自由自在地生活。
"中肠过饥雷"这句话传达出诗人饱受生活之苦,但在这种困境中,诗人反而更能领悟到生命的真谛,表现出坚韧和智慧。
整首诗透露出诗人追求内心深处的宁静和清澈,不被外界的喧嚣所扰,通过自然界的比喻表现出诗人超然物外的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者》系列:

本文作者王安中介绍:🔈

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连... 查看更多>>

王安中的诗:

王安中的词:

相关诗词: