首页 > 发现 > 全宋诗 > 北苑十咏 茶垄

běi yuàn shí yǒng chá lǒng
 北苑十咏 茶垄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡襄 (cài xiāng) 。

造化曾无私，亦有意所加。
夜雨作春力，朝云护日华。
千万碧玉枝，戢戢抽灵芽。

仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄平平平。

zào huà céng wú sī ， yì yǒu yì suǒ jiā 。
yè yǔ zuò chūn lì ， cháo yún hù rì huá 。
qiān wàn bì yù zhī ， jí jí chōu líng yá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自然的创造是既无私又有所意图。
夜晚的雨水仿佛助力春天的生机，晨间的云彩宛如保护太阳的光华。
成千上万的碧玉树枝，静悄悄地抽出嫩芽，焕发出生命的灵动。



总结：

这段古文表达了自然创造的无私和智慧。作者通过描写夜雨滋润春天的生机，晨云护佑太阳的光辉，以及碧玉树枝抽出嫩芽的生动画面，展现了自然界的神奇和生命力。这种描写与古人对自然敬畏之情息息相关，彰显了古代文人对自然美妙变化的赞美和讴歌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡襄写的《北苑十咏 》系列：

本文作者蔡襄介绍：🔈

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗：

蔡襄的词：

相关诗词：