běi hú
北湖 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴则礼 (wú zé lǐ)

北湖真大痴,丑拙人共憎。
宿昔有鼻孔,不穿牯牛绳。
亭亭僧伽塔,要以两脚登。
折腰怕督邮,此事岂吾能。

仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄仄平平。

běi hú zhēn dà chī , chǒu zhuō rén gòng zēng 。
sù xī yǒu bí kǒng , bù chuān gǔ niú shéng 。
tíng tíng sēng jiā tǎ , yào yǐ liǎng jiǎo dēng 。
zhé yāo pà dū yóu , cǐ shì qǐ wú néng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
北湖真大痴,丑拙人共憎。
宿昔有鼻孔,不穿牯牛绳。
亭亭僧伽塔,要以两脚登。
折腰怕督邮,此事岂吾能。
【全文总结:
这篇古文描述了北湖一个名叫大痴的人,他非常丑陋,受到众人的厌恶。他过去曾有过远见,可惜他现在不愿意穿着适合牛的缰绳,反而自以为与僧侣的高塔一样高贵。然而,他对于官府的监督害怕得弯腰驼背,似乎做不出任何有价值的事情。整篇文章通过描写这个人的形象来暗示其愚昧和虚伪,呈现了一种讽刺的意味。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《北湖》的诗:

本文作者吴则礼介绍:🔈

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴则礼的诗:

吴则礼的词:

相关诗词: