bāng héng zhì jiǔ chū xiǎo huán yǔ yǐ guān liǔ míng zhī wén bāng héng jìn mǎi bì míng yě méi gù yǐ wéi duì
邦衡置酒出小鬟予以官柳名之闻邦衡近买婢名野梅故以为对 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

浊水难攀清路尘,偶曾先後掌丝纶。
归来久侍茵凭旧,至後初逢梅柳新。
湖水欹斜应有意,春光漏泄不无因。
绦帷幸许天荒破,日日当为问道人。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhuó shuǐ nán pān qīng lù chén , ǒu céng xiān hòu zhǎng sī lún 。
guī lái jiǔ shì yīn píng jiù , zhì hòu chū féng méi liǔ xīn 。
hú shuǐ qī xié yīng yǒu yì , chūn guāng lòu xiè bù wú yīn 。
tāo wéi xìng xǔ tiān huāng pò , rì rì dāng wèi wèn dào rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

浑浊的水难以攀登清澈的路,曾经有过掌管丝纶的经历。
归来已久,长时间侍奉在茵上,倚靠着旧物;直至后来,才初次遇见婀娜的梅柳。
湖水倾斜的样子显然有深意,春光透漏出的缝隙并非无缘无故。
绯红的帷幕幸运地允许天荒的破裂,日复一日,都当成为问道之人的问题。

总结:

诗人描绘了一幅富有意境的画面,描述了人生旅途中的曲折和不同阶段的体验。诗中通过清难浊、旧新、意因等对比,表达了人生中的变迁和领悟。绘就了一幅以自然景物为背景,抒发内心感受的美丽图画。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

向以书戏邦衡云某自庐山游西山当就迎公召节今邦衡有诗督此语不验次韵 (xiàng yǐ shū xì bāng héng yún mǒu zì lú shān yóu xī shān dāng jiù yíng gōng zhào jié jīn bāng héng yǒu shī dū cǐ yǔ bù yàn cì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

慧远遥同社,洪崖近拍肩。
松枝年纪万,棐实岁踰千。
径欲通天汉,忙因櫂酒船。
香城均一握,易地即皆然。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

胡邦衡送酒有酒婢之语次韵 (hú bāng héng sòng jiǔ yǒu jiǔ bì zhī yǔ cì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

侍郎情所寄,九醖屈杨枝。
酿熟仍亲酌,方成一段奇。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戊子岁除以粣代酒送邦衡邦衡有诗见戏仍送牛尾狸次韵 (wù zǐ suì chú yǐ cè dài jiǔ sòng bāng héng bāng héng yǒu shī jiàn xì réng sòng niú wěi lí cì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

先生岂比习池徒,薄醖仍慙校尉厨。
献粣聊将追粔籹,餔糟只欲伴屠苏。
削肌知自何人手,灌顶疑尝释氏醐。
必许寻花兼问柳,敢辞挈榼更提壶。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

胡邦衡相过赏金凤许诗未送邦衡复作木犀会二花殆是的对偶成四韵 (hú bāng héng xiāng guò shǎng jīn fèng xǔ shī wèi sòng bāng héng fù zuò mù xī huì èr huā dài shì de duì ǒu chéng sì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

身闲端合醉秋光,两地名花况并芳。
金作凤形如许巧,木成犀理若为香。
髻头自笑辜钗色,沙面谁知识带黄。
莫问诗坛偃旗鼓,天生的对欠平章。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其三 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

人行冥昧中,遇坎辄自省。
闻是微妙音,安得忘所警。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其四 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

我有嗜睡癖,衾枕长与偕。
晨昏要无失,曷日住君斋。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其一 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

瓦砾何所知,说法犹咄咄。
况此空洞中,孰能无启发。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其二 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

危岑百尺高,下有溪流深。
高深日相激,合此无尽音。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。