首页 > 全唐诗 > 安德山池宴集

ān dé shān chí yàn jí
 安德山池宴集 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李百药 (lǐ bǎi yào) 。

朝宰论思暇，高宴临方塘。
云飞凤台管，风动令君香。
细草开金埒，流霞泛羽觞。
虹桥分水态，镜石引菱光。
上才同振藻，小技谬连章。
怀音自兰室，徐步返山庄。

平仄○○仄，平仄○平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

cháo zǎi lùn sī xiá ， gāo yàn lín fāng táng 。
yún fēi fèng tái guǎn ， fēng dòng lìng jūn xiāng 。
xì cǎo kāi jīn liè ， liú xiá fàn yǔ shāng 。
hóng qiáo fēn shuǐ tài ， jìng shí yǐn líng guāng 。
shàng cái tóng zhèn zǎo ， xiǎo jì miù lián zhāng 。
huái yīn zì lán shì ， xú bù fǎn shān zhuāng 。

安德山池宴集

—— 李百藥

朝宰論思暇，高宴臨方塘。
雲飛鳳臺管，風動令君香。
細草開金埒，流霞泛羽觴。
虹橋分水態，鏡石引菱光。
上才同振藻，小技謬連章。
懷音自蘭室，徐步返山莊。

平仄○○仄，平仄○平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

cháo zǎi lùn sī xiá ， gāo yàn lín fāng táng 。
yún fēi fèng tái guǎn ， fēng dòng lìng jūn xiāng 。
xì cǎo kāi jīn liè ， liú xiá fàn yǔ shāng 。
hóng qiáo fēn shuǐ tài ， jìng shí yǐn líng guāng 。
shàng cái tóng zhèn zǎo ， xiǎo jì miù lián zhāng 。
huái yīn zì lán shì ， xú bù fǎn shān zhuāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝宰辩论思虑闲暇，高兴地参加方塘边的盛宴。
云彩飘动在凤台上，风吹动着令君的香气。
细小的草儿在金色的埒子里绽放，彩霞在羽杯中漾泛。
虹桥上的水分开两岸，镜石倒映出菱叶的光芒。
上才和我一同辉映于文采之中，我的小技能也与文辞相辅相成。
怀着音律的情感自然而然地涌现于兰室之中，我慢慢地步行回山庄。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《安德山池宴集》的诗：

本文作者李百药介绍：🔈

李百药，字重规，定州安平人，七岁能属文。隋时，袭父德林爵，爲太子通事舍人兼学士。炀帝衔之，夺爵还乡里。唐太宗重其名，拜中书舍人，授太子右庶子。卒，諡曰康。百药藻思沈郁，尤长五言，虽樵童牧子，亦皆吟讽，及悬车告老，穿池筑山，文酒谭咏，以尽平生之志。诗一卷。 查看更多>>

李百药的诗：

相关诗词：