首页 > 全唐诗 > 安德山池宴集

ān dé shān chí yàn jí
 安德山池宴集 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 上官仪 (shàng guān yí) 。

上路抵平津，後堂罗荐陈。
缔交开狎赏，丽席展芳辰。
密树风烟积，回塘荷芰新。
雨霁虹桥晚，花落凤台春。
翠钗低舞席，文杏散歌尘。
方惜流觞满，夕鸟已城闉。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄仄○平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。

shàng lù dǐ píng jīn ， hòu táng luó jiàn chén 。
dì jiāo kāi xiá shǎng ， lì xí zhǎn fāng chén 。
mì shù fēng yān jī ， huí táng hé jì xīn 。
yǔ jì hóng qiáo wǎn ， huā luò fèng tái chūn 。
cuì chāi dī wǔ xí ， wén xìng sàn gē chén 。
fāng xī liú shāng mǎn ， xī niǎo yǐ chéng yīn 。

安德山池宴集

—— 上官儀

上路抵平津，後堂羅薦陳。
締交開狎賞，麗席展芳辰。
密樹風煙積，迴塘荷芰新。
雨霽虹橋晚，花落鳳臺春。
翠釵低舞席，文杏散歌塵。
方惜流觴滿，夕鳥已城闉。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄仄○平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。

shàng lù dǐ píng jīn ， hòu táng luó jiàn chén 。
dì jiāo kāi xiá shǎng ， lì xí zhǎn fāng chén 。
mì shù fēng yān jī ， huí táng hé jì xīn 。
yǔ jì hóng qiáo wǎn ， huā luò fèng tái chūn 。
cuì chāi dī wǔ xí ， wén xìng sàn gē chén 。
fāng xī liú shāng mǎn ， xī niǎo yǐ chéng yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我已到达平津的道路上，后堂有罗荐和陈。
密切交往，畅快地赏赐，美丽的席子上展开芳辰。
树林中风烟袅袅，回旋的池塘上有新鲜的荷芰。
雨后天空明朗，虹桥在晚霞中熠熠生辉，花儿落在凤台上迎接春天。
翠绿的钗子在舞动，文雅的杏花飘散在歌声中。
可惜喝酒的杯盘已经满了，夕阳的鸟儿已经回到城中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《安德山池宴集》的诗：

本文作者上官仪介绍：🔈

上官仪，字游韶，陕州陕人。贞观初，擢进士第，召授弘文馆直学士，迁秘书郎。太宗每属文，遣仪视藁，私宴未尝不预。高宗即位，爲秘书少监，进西台侍郎，同东西台三品，麟德元年，坐梁王忠事下狱死。仪工诗，其词绮错婉媚，人多效之，谓爲上官体。集三十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

上官仪的诗：

相关诗词：