首页 > 发现 > 宋词 > 最高楼

zuì gāo lóu
 最高楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liúkèzhuāng) 。

臣少也，豪举泛星槎。
飘逸吐天葩。
穆陵误奖推儒宿，龙泉曾唤做行家。
今耄矣，文跌宕，字麻茶。
同队者、多为公与相。
广坐里、都无兄与丈。
生有限，望犹奢。

chén shǎo yě ， háo jǔ fàn xīng chá 。
piāo yì tǔ tiān pā 。
mù líng wù jiǎng tuī rú sù ， lóng quán céng huàn zuò háng jia 。
jīn mào yǐ ， wén diē dàng ， zì má chá 。
tóng duì zhě 、 duō wèi gōng yǔ xiāng 。
guǎng zuò lǐ 、 dōu wú xiōng yǔ zhàng 。
shēng yǒu xiàn ， wàng yóu shē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

臣在年少时，曾怀揽星辰之志，乘舟漂泊。如同飘逸的花朵吐放在天空。穆陵有时错误地奖赏了推儒的住处，龙泉曾称呼自己为行家。如今已经老迈，文笔跌宕起伏，字句犹如麻茶般粗糙。与我同队的人，多是公卿大臣。在广阔的坐席上，很少有兄弟与知己的存在。人生有限，但对未来的期望依然奢求。

总结：

诗人自称年轻时怀揽星辰之志，乘舟漂泊，生活如同飘逸的花朵。穆陵曾误奖赏了推儒之处，龙泉自称行家。如今诗人已老，文笔跌宕，与他同队的多为公卿，广阔的坐席上鲜少兄弟知己。诗人深知生命有限，但对未来仍怀有奢望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 6 首名为《最高楼》的词：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄:（1187--1269）字潜夫，号后村，莆田城厢人，生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年)，卒于公元1269年，享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家，创作了大量悲壮激昂的爱国诗词。传世着作有《后村先生大全集》，共196卷（其中包含5000余首诗，200余阙词，4卷诗话和多篇散文）。他的诗既吸收了唐代名家的风采，也继承了南宋前期的爱国诗人陆游的风格，反映现实，雄伟豪放；与苏轼、辛弃疾等人形成了一个风格雄健，影响广泛的豪放派。他继承了辛弃疾的革新精神，同时又发展了词的散文化、议论化的特点。同时还是南宋后期的一位贤臣。他爱国爱民，为人正直，为当时的学者所敬仰，为后人所传颂。--(1187... 查看更多>>

刘克庄的词：

词牌名「最高楼」介绍：🔈

《最高楼》，词牌名。南宋后作者较多，一般以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双片八十一字，前片四平韵，后片三平韵，过片错叶二仄韵。体势轻松流美，渐开元人散曲先河。

相关诗词：