tīng yuè lóu
听月楼 🔈
听月楼高接泰清，楼高听月最分明。
转空轧軏冰轮响，捣药叮当玉杵鸣。
乐奏广寒音细细，斧侵丹桂韵丁丁。
更须一派天风起，吹下嫦娥笑语声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
聽月樓高接泰清，樓高聽月最分明。
轉空軋軏冰輪響，擣藥叮噹玉杵鳴。
樂奏廣寒音細細，斧侵丹桂韻丁丁。
更須一派天風起，吹下嫦娥笑語聲。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
听说月亮高挂在太清宫，楼阁之高能最为清晰地听到月亮的声音。
回旋的空气碾压冰轮发出响声，磨药的过程中叮当作响，宛如玉杵在击打。
乐曲奏响在广寒宫，音调细腻悠扬，斧头砍入丹桂树中发出丁丁之声。
还需要一阵天风的吹拂，风从天上吹下，传来嫦娥的笑语声。
整首诗表达了楼阁之高能听到月亮的声音，以及在广寒宫中奏乐的细致音律，最后暗示了风吹下嫦娥的笑语声。
冷应澂的诗：
-
述怀
位列三台贵，旌旄障雨深。仁廉两个字，...
-
谢御赐紫金鱼袋乌纱象简
日映罦罳晓殿深，君恩稠叠驾亲临。褒衣...
-
听月楼
听月楼高接泰清，楼高听月最分明。转空...
- 冷应澂诗全集>>
相关诗词：
雪後月夜登楼 (xuě hòu yuè yè dēng lóu)
雪屋凝寒冻不流，碧天如水似中秋。
一楼月色无人共，听尽钟声未下楼。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无题 (wú tí)
听罢杨花听竹枝，上楼偏是下楼迟。
片云岁晚皈何处，江水东流无尽时。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有别 (yǒu bié)
楼上佳人唱渭城，楼前杨柳识离情。
一声未是难听处，最是难听第四声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鼓楼岩 (gǔ lóu yán)
洞天击鼓集羣仙，石作髙楼锁翠烟。
万籁不鸣霜月晓，冬冬犹听鼓声传。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
陶弘景三层楼听松风图 (táo hóng jǐng sān céng lóu tīng sōng fēng tú)
弘景层楼掉太清，万龙卷翠响泠泠。
此心不出三界看，一片秋声何处听。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
诫子弟词 其一 (jiè zǐ dì cí qí yī)
听听听听听听听，劳我以生天理定。
若还惰懒必饥寒，莫到饥寒方怨命。
虚空自有神明听。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和王七玉门关听吹笛 (hé wáng qī yù mén guān tīng chuī dí)
胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。
借问落梅凡几曲，从风一夜满关山。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客楼次韵单中怨 (kè lóu cì yùn dān zhōng yuàn)
白刃交飞楼下楼，却教骑马逐吴鈎。
江南此去无消息，只听鸿声认妾愁。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵子瞻登望海楼五绝 其五 (cì yùn zǐ zhān dēng wàng hǎi lóu wǔ jué qí wǔ)
白酒倾浆脍斫红，昼游未厌月明中。
楼高只办听歌鼓，不见游人转似蓬。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵六弟抗黄花驿楼作 (cì yùn liù dì kàng huáng huā yì lóu zuò)
税鞅凭栏眼更醒，须求国手上丹青。
楼前云水无穷好，楼下尘喧不复听。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。