zì xiāng xiāng qū shào yáng yǐ bì bàng bù gǎn qǔ dào héng yuè yǒu gǎn wǔ shǒu qí sì
自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

邺侯奇谲世难知,放浪衡湘亦避时。
懒瓒不知今在否,无心更与觅蹲鸱。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yè hóu qí jué shì nán zhī , fàng làng héng xiāng yì bì shí 。
lǎn zàn bù zhī jīn zài fǒu , wú xīn gèng yǔ mì dūn chī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邺侯的行为古怪莫测,世人难以理解。他放荡不羁地在衡山和湘江之间漫游,也顺势避开了一些时机。懒惰的瓒不知道现在处境如何,他已经不再关心是否还要寻找野鸱。
总结:全文:这段文字描述了邺侯和瓒的境遇。邺侯的行为非常奇特,让人难以理解,他四处漫游,避开时机。而懒惰的瓒似乎已经放弃了寻找野鸱的念头,对当下的处境也毫不关心。

赏析:: 这首诗《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其四》由李纲创作,表达了作者避谤而放浪湘江,却不愿再去觅蹲鸱(一种鸟类)的心情。
李纲以诗意的语言,表现了他在避谤之际的心境。诗中提到的“邺侯奇谲”可能指的是邺侯曹操,他的行为经常令人难以理解,世人难以洞悉其真实意图。作者选择了湘江作为避谤之地,这里景色宜人,适合避世沉思。但在这里,他似乎不再关心或追求世俗的成就和荣耀,用“懒瓒不知今在否,无心更与觅蹲鸱”来表达了自己已经不再关心世俗之事,不再奔波劳碌,而是追求内心的宁静和自由。
这首诗的情感是淡然和超然的,通过自然的景物和物象,诗人表达了对世俗纷扰的回避和对自由心境的向往。整首诗充满了哲思和禅意。
标签: 避世、哲思、自由、湘江

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首》系列:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: