zì shì
自适 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

避难三年百感生,衆虽溷浊自澄清。
闲窥鸟雀往来势,静听儿童读诵声。
但道孤生元废弃,莫言频数论平生。
大河今岁如为用,即看千官赴上京。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì nàn sān nián bǎi gǎn shēng , zhòng suī hùn zhuó zì chéng qīng 。
xián kuī niǎo què wǎng lái shì , jìng tīng ér tóng dú sòng shēng 。
dàn dào gū shēng yuán fèi qì , mò yán pín shuò lùn píng shēng 。
dà hé jīn suì rú wèi yòng , jí kàn qiān guān fù shàng jīng 。

自適

—— 晁說之

避難三年百感生,衆雖溷濁自澄清。
閒窺鳥雀往來勢,静聽兒童讀誦聲。
但道孤生元廢棄,莫言頻數論平生。
大河今歲如爲用,即看千官赴上京。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bì nàn sān nián bǎi gǎn shēng , zhòng suī hùn zhuó zì chéng qīng 。
xián kuī niǎo què wǎng lái shì , jìng tīng ér tóng dú sòng shēng 。
dàn dào gū shēng yuán fèi qì , mò yán pín shuò lùn píng shēng 。
dà hé jīn suì rú wèi yòng , jí kàn qiān guān fù shàng jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
避难三年,我心中百感涌上心头。尽管周围众人纷扰不堪,我却能自我澄清冥想。
我闲暇时窥探鸟雀们往来的动势,也会安静地倾听儿童们读书诵经的声音。
虽然人们常常说我孤苦伶仃,认为我一生碌碌无为,但我不想频繁地讨论平凡的生平经历。
眼下大河流域的形势对于我是否有所用处,我不得而知,只能观察着千百官员纷纷前往京城奔赴差事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《自适》的诗:

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词: