zì zhà hé shí shān
自霅和石山 🔈
扁舟泛清霅,游屐徧层恋。
幽讨离家久,新吟借客看。
槐阴风转夏,梅子雨留寒。
不谓浮云迹,烦君上笔端。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
扁舟汎清霅,遊屐徧層戀。
幽討離家久,新吟借客看。
槐陰風轉夏,梅子雨留寒。
不謂浮雲跡,煩君上筆端。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
泛舟在清澈的霅水上漂浮,穿行于各个层层叠叠的景色,沉醉于其中。
离家已久,孤寂地漫游,为自己编织了许多幽深的故事,如今为了取乐,向客人吟唱。
槐树的阴凉中,夏风徐徐吹拂,梅子的雨水还带着凉意。
不能说这些浮云的踪迹无法追随,请您动笔表达,愿不胜感激。
总结:
诗人以扁舟泛舟、游屐徜徉的形象,描绘了美丽的自然景色。诗人离家已久,创作了许多幽深故事,现在为了取乐,向客人吟唱。槐树的阴凉与夏风,梅子的雨水带来凉意。诗人欲以文字表达浮云的飘忽,请求客人用笔记录下来。整首诗意境清新,流露出对自然景色和创作的深情。
卫宗武的诗:
卫宗武的词:
相关诗词:
霅山和丹岩晚春韵 其一 (zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn qí yī)
叠叠青山叠叠林,风松石涧自成琴。
个中迥与世尘隔,试问入山深未深。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
依韵和武平苕霅二水 (yī yùn hé wǔ píng tiáo zhà èr shuǐ)
昔爱伊与洛,今逢苕与霅。
南郭复西城,晓色明於甲。
尘缨庶可濯,白鸟谁来狎。
落日潭上归,鱼歌自相答。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平斋老先生游霅城叶氏园池有作俾次元韵 (píng zhāi lǎo xiān shēng yóu zhà chéng yè shì yuán chí yǒu zuò bǐ cì yuán yùn)
名园无俗情,渔子往来密。
凭阑古城近,屏翳秀石出。
弁衡山献青,苕霅水□碧。
好景吟不穷,烟霏又将夕。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
霅溪道至四安镇 (zhà xī dào zhì sì ān zhèn)
苕霅清秋水底天,夜帆灯火客高眠。
江东可但鲈鱼美,一看溪山直万钱。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
霅山和丹岩晚春韵 其八 (zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn qí bā)
未许归船转柁牙,爱山犹恋自山家。
牡丹开尽春无几,狼籍东风杨柳花。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寓霅川 (yù zhà chuān)
王戴溪头小隠仙,渔翁引上霅溪船。
几回倦钓思归去,又为苹花住一年。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题 明月楼 (yī yùn hé zhèng zhòng fù yáng bīng bù wú xīng wǔ tí míng yuè lóu)
霅霅前溪白,苍苍後岭巍。
人疑槎上客,星合蚌中晖。
影转阑干迥,杯行漏鼓稀。
只知夸粉黛,不向桂边归。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其六 (céng hóng fù jiāng wǎng zhà chuān jiàn nèi xiāng yè gōng yǐ shī wèi bié cì qí yùn yǐ zì jiàn qí liù)
扬舲送子下苕霅,系缆沙头多柳株。
十载风埃老行客,不知鸥鸟记人无。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。