zǐ chǔ zhǔ xuě shuǐ yuè tuán chá nǎi jǔ táo hàn lín yǔ yǐ shī jiàn xì bù gǎn bù chóu
子楚煮雪水瀹团茶乃举陶翰林语以诗见戏不敢不酬 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王洋 (wáng yáng) 。

平生何居士，一壑清江濆。
达观真大士，独往乃声闻。
我亦策蹇步，不甘子绝群。
追逐到灭景，回视嗟纷纭。
今朝玉府开，群仙剪瑶裙。
迷空散天花，万叠屯寒云。
赏心会两遂，百忧销一焚。
双凤已鸣似，神椎抗孤军。
更看阴沴尽，髙檐挂晴曛。

平平平平仄，仄仄平平平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄○仄，仄平仄仄平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
平平仄仄平，平平仄平平。
平○仄平平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，平平仄平平。
○○平仄仄，平平仄平平。

píng shēng hé jū shì ， yī hè qīng jiāng pēn 。
dá guān zhēn dà shì ， dú wǎng nǎi shēng wén 。
wǒ yì cè jiǎn bù ， bù gān zǐ jué qún 。
zhuī zhú dào miè jǐng ， huí shì jiē fēn yún 。
jīn zhāo yù fǔ kāi ， qún xiān jiǎn yáo qún 。
mí kōng sàn tiān huā ， wàn dié tún hán yún 。
shǎng xīn huì liǎng suì ， bǎi yōu xiāo yī fén 。
shuāng fèng yǐ míng sì ， shén zhuī kàng gū jūn 。
gèng kàn yīn lì jìn ， gāo yán guà qíng xūn 。

子楚煮雪水瀹團茶乃舉陶翰林語以詩見戲不敢不酬

—— 王洋

平生何居士，一壑清江濆。
達觀真大士，獨往乃聲聞。
我亦策蹇步，不甘子絕群。
追逐到滅景，回視嗟紛紜。
今朝玉府開，群仙剪瑤裙。
迷空散天花，萬疊屯寒雲。
賞心會兩遂，百憂銷一焚。
雙鳳已鳴似，神椎抗孤軍。
更看陰沴盡，髙簷挂晴曛。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
平生何居士，居住在一条幽静的清澈江畔。
达观真大士，独自前往才能真正听闻佛法。
我也步履蹒跚，不愿意与众人一样消失。
追逐着到了灭世的景象，回头看，只能感叹世间纷纭。
今天晨钟响起，仙界之门敞开，群仙们穿着美丽的瑶裙。
迷茫的空中飘散着天花，万重寒云堆叠。
心中的喜悦与心愁都化为乌有，唯有一念焚烧。
如双凤齐鸣，神圣的力量抵挡孤军。
更多地观察，阴霾渐尽，高檐上挂着晴朗的晚霞。
全文总结：这篇古文描述了一个居士的生活和心境。他独自生活在一条清澈的江边，渴望听闻真正的佛法，不甘平凡。但他在世俗中奔波，见证着繁华和纷争。然而，当他看到仙界门开，群仙欢聚，喜悦与愁苦都消散，如双凤齐鸣般，他的心境也变得宁静和明朗。

赏析：: 这首诗《子楚煮雪水瀹团茶乃举陶翰林语以诗见戏不敢不酬》是王洋创作的一首诗歌。它以自然景物和仙境之景为背景，表达了诗人对自然美景和心境的赞美，同时也表达了对道教思想和文学的崇敬。
诗中以"子楚"作为开篇，引出了一个清幽的山水之地，表现了诗人深远的文化修养。接着描述了"达观真大士"，表现了对仙境的向往和尊敬，也表明诗人自己的道德追求。诗人自己也有追求，虽然步履蹒跚，但不甘于平庸，不愿与众人相同。在游赏自然美景的过程中，他回首过去，感叹人生的纷纭，表现出对时光流逝的深切感慨。
然后，诗人描述了一个神仙境界的场景，描绘了玉府和群仙，以及仙境的神奇景象。这些描写展示了诗人对仙境之美的渴望和向往。仙境中的景物更是美不胜收，如"迷空散天花"和"万叠屯寒云"，都让人感受到仙境的神秘和奇妙。
接着，诗人表达了在仙境中的愉悦和满足，百忧尽消，内心宁静。"双凤已鸣似"的比喻，展示了诗人自己的志向和决心，他像凤凰一样高飞。最后，诗人描述了天空晴朗的景象，预示着美好的未来。
标签: 抒情、仙境、自然美景、人生感慨

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>