tú jīng lǐ hàn lín mù
途经李翰林墓 🔈
气逸何人识，才高举世疑。
祢生狂善赋，陶令醉能诗。
碧水鲈鱼思，青山鵩鸟悲。
至今孤塚在，荆棘楚江湄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
氣逸何人識，才高舉世疑。
禰生狂善賦，陶令醉能詩。
碧水鱸魚思，青山鵩鳥悲。
至今孤塚在，荆棘楚江湄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
气质高雅，不是普通人能够理解的。才华出众，以至于世人都怀疑他是否真的有如此卓越的才能。
祢生是一个狂放不羁的才子，擅长写赋。而陶令则是一个酒醉如痴的文人，却能创作出动人的诗篇。
在碧水之畔，鲈鱼沉思不已；在青山之间，鵩鸟悲啼。这些景物唤起了无尽的思绪和情感。
然而，即使到如今，这位才高且不为世俗所理解的文人，依然只有一个孤独的墓碑存在。他的坟墓依然被荆棘覆盖，静静地守在楚江之滨。这首诗表达了对这位文人才子的缅怀和感伤。
总结：
本诗描绘了一个才华横溢的文人祢生，以及酒醉文士陶令的形象。诗中以鲈鱼和鵩鸟的比喻，表现了美好的自然景物与文人才子内心的共鸣。然而，最后提到的孤塚荆棘，暗示了这位才子的孤独和辛酸命运，令人感慨不已。
许浑的诗：
相关诗词：
经李翰林墓 (jīng lǐ hàn lín mù)
诗中日月酒中仙，平地雄飞上九天。
身谪蓬莱金籍外，宝装方丈玉堂前。
虎靴醉索将军脱，鸿笔悲无令子传。
十字遗碑三尺墓，只应吟客吊秋烟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
经徐侍郎墓作 (jīng xú shì láng mù zuò)
不知山吏部，墓作石桥东。
宅兆乡关异，平生翰墨空。
夜泉无晓日，枯树足悲风。
更想幽冥事，唯应有梦同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
李翰林墓 其二 (lǐ hàn lín mù qí èr)
一骑紫鲸去，空掩谢山茔。
落月今谁吊，长庚夜自明。
乾坤沈秀气，江水带哀声。
天上多宫府，文章不可轻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
李翰林墓 其一 (lǐ hàn lín mù qí yī)
嗜酒傲明时，何因贺监知。
承恩金马诏，失意玉环词。
名与三闾并，身将四皓期。
匡山有书读，应亦叹归迟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
途经秦始皇墓 (tú jīng qín shǐ huáng mù)
龙盘虎踞树层层，势入浮云亦是崩。
一种青山秋草里，路人唯拜汉文陵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
拜林和靖墓 (bài lín hé jìng mù)
老鹤髙飞入白云，空余残照管孤坟。
清风千古镇长在，见着梅花如见君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
吊李翰林墓 (diào lǐ hàn lín mù)
饮似长鲸快吸川，思如渴骥勇奔泉。
客从县令初何有，醉忤将军亦偶然。
骏马名姬如昨日，断碑乔木不知年。
浮生今古同归此，回首桓公亦故阡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
过刘尚书墓 (guò liú shàng shū mù)
士林方卜道穷通，一旦骑鲸万事空。
帷下有人师董相，墓傍无客哭乔公。
白头稍得谈经力，青简尤高绝币功。
尚记长衣横麈柄，今看华表立西风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。