zì chén shì qí xì tí
自陈适齐戏题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

庠斋三岁最无功,羞愧宣王禄万锺。
犹欲谈经谁复信,相招执龠更须从。
陈风清净眠真足,齐俗强梁懒不容。
久尔安闲长自怪,此行磨折信天工。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiáng zhāi sān suì zuì wú gōng , xiū kuì xuān wáng lù wàn zhōng 。
yóu yù tán jīng shuí fù xìn , xiāng zhāo zhí yuè gèng xū cóng 。
chén fēng qīng jìng mián zhēn zú , qí sú qiáng liáng lǎn bù róng 。
jiǔ ěr ān xián cháng zì guài , cǐ xíng mó zhé xìn tiān gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庠斋三岁学习成果微乎其微,感到羞愧,宣王赏赐却是万钟重。
仍然想要谈论经典,却无人相信,相互邀请执掌琴瑟更需要相互理解。
在陈风的清净中能够深眠修真之足,而在齐国俗世强者横行的地方难以容身。
久居安闲之地长久以来一直自我责怪,此次出行历经坎坷,信任命天的安排。
全文总结:这篇文章描写了作者在庠斋学习三年,却无所成就,感到自惭形秽;希望能够与人讨论经典,但却无人信任,反而需要与人相互理解;作者发现在清净的环境中修行更为得益,而世俗之地却不适合自己;长期以来一直自我怀疑,认为这次遭遇是天命的安排。整篇文章表达了作者在学问、交往和修行上的种种困惑和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词:

闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其二 (wén chén bǎi yù jié cǎi zhōu xíng lè yóu hú xì jì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

东陈风义旧传闻,鵰鹗鸾凰果逸羣。
青竹题诗才倚马,画船槌鼓气凌云。
赏心自向明时得,乐事应容下客分。
敌饮会须翻玉海,背河决胜看齐军。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题南康戏彩堂 (tí nán kāng xì cǎi táng)

朝代:宋    作者: 陈宓

织女支机石,云根几许深。
月明偏得照,烟暝杳难寻。
戏彩留奇迹,重题愧夙心。
长年过半百,摹刻媿知音。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题钱舜举写生五首 戏婴图 (tí qián shùn jǔ xiě shēng wǔ shǒu xì yīng tú)

朝代:宋    作者: 陈深

秘矣宫中戏,人间那得窥。
开图付一笑,能不类儿嬉。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

陈待制挽诗 其一 (chén dài zhì wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 叶适

唤作成亏总雪消,等闲好恶任风飘。
齐侯自要乘千驷,顔子何妨饮一瓢。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其一 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

泛泛扁舟春水平,缘苹白芷欲齐生。
王孙自喜山中客,莫唱淮南招隐声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题王氏秀野堂 (tí wáng shì xiù yě táng)

朝代:宋    作者: 洪适

饱闻居处好,远意快心胸。
树接高低影,山分朝暮容。
佳时能自适,闲客几相从。
勿讶题诗晚,新来百事慵。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

郭太尉挽诗 (guō tài wèi wǎn shī)

朝代:宋    作者: 洪适

闲适珍台腆旧仪,趣归方俟诏封泥。
人生七十古犹少,执政二三今与齐。
忽见墓门陈石马,空怀宾阁奉金犀。
不须知识方流涕,处处俱成桃李蹊。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题适安清湖寓居 (tí shì ān qīng hú yù jū)

朝代:宋    作者: 陈起

薰风轩槛晓晴开,鬰鬰桐阴手自栽。
二水合流当户过,一山分影入楼来。
琴逢良夜时挥弄,诗欲名家巧翦裁。
可羡一廛安所适,纷纷车马汩黄埃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵施德初游齐山 (cì yùn shī dé chū yóu qí shān)

朝代:宋    作者: 洪适

诗尘谁复数齐梁,小杜文章楚大邦。
曾为黄花酬九日,至今陈迹擅三江。
新亭高下依乔木,远岫参差进曲窗。
着屐与君时茗饮,後车何必酒盈缸。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作 其一 (hé chén liàng gōng zhāng cì kuí èr tóng nián chàng chóu lián zì chéng zì zhī zuò qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

早韭到晚菘,紫蓼仍绿葵。
古为志节士,此味良自知。
银鞍黄金络,绮户芙蓉闺。
丈夫各自适,物理那能齐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。