chén dài zhì wǎn shī qí yī
陈待制挽诗 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶适 (yè shì)

唤作成亏总雪消,等闲好恶任风飘。
齐侯自要乘千驷,顔子何妨饮一瓢。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

huàn zuò chéng kuī zǒng xuě xiāo , děng xián hào wù rèn fēng piāo 。
qí hóu zì yào chéng qiān sì , yán zǐ hé fáng yǐn yī piáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

成为亏损,总是像积雪一样融化,无论是好是坏都任由风随意飘扬。
齐侯自己要驾驭千匹马,而颜子又何妨只喝一瓢酒。
这首古文描述了两种截然不同的态度。一方面,成亏总是像积雪一样消失,不论好坏随风而去。另一方面,齐侯强大如乘千匹马,而颜子却毫不在意,只愿享受一瓢酒的快乐。总结:全诗,反映了古人对待利益和享乐的不同态度,呼吁人们应学会从容面对人生的得与失。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶适写的《陈待制挽诗》系列:

本文作者叶适介绍:🔈

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)... 查看更多>>

叶适的诗:

叶适的词:

相关诗词: