首页 > 发现 > 全唐诗 > 啄木

zhuó mù
 啄木 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

啄木啄啄，鸣林响壑。
贪心既缘，利嘴斯凿。
有朽百尺，微虫斯宅。
以啄去害，啄更弥剧。
层崖豫章，耸干苍苍。
无纵尔啄，摧我栋梁。

仄仄仄仄，平平仄仄。
平平仄○，仄仄平仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄仄仄仄，仄○平仄。
平平仄平，仄仄○○。
平仄仄仄，平仄仄平。

zhuó mù zhuó zhuó ， míng lín xiǎng hè 。
tān xīn jì yuán ， lì zuǐ sī záo 。
yǒu xiǔ bǎi chǐ ， wēi chóng sī zhái 。
yǐ zhuó qù hài ， zhuó gèng mí jù 。
céng yá yù zhāng ， sǒng gān cāng cāng 。
wú zòng ěr zhuó ， cuī wǒ dòng liáng 。

啄木

—— 齊己

啄木啄啄，鳴林響壑。
貪心既緣，利嘴斯鑿。
有朽百尺，微蟲斯宅。
以啄去害，啄更彌劇。
層崖豫章，聳幹蒼蒼。
無縱爾啄，摧我棟梁。

仄仄仄仄，平平仄仄。
平平仄○，仄仄平仄。
仄仄仄仄，平平平仄。
仄仄仄仄，仄○平仄。
平平仄平，仄仄○○。
平仄仄仄，平仄仄平。

zhuó mù zhuó zhuó ， míng lín xiǎng hè 。
tān xīn jì yuán ， lì zuǐ sī záo 。
yǒu xiǔ bǎi chǐ ， wēi chóng sī zhái 。
yǐ zhuó qù hài ， zhuó gèng mí jù 。
céng yá yù zhāng ， sǒng gān cāng cāng 。
wú zòng ěr zhuó ， cuī wǒ dòng liáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
啄木鸟不停地啄击，它的叫声回荡在林间山谷。
贪婪之心使它找到了利嘴作为凿子。
虽然只是微小的昆虫，但它在腐朽的百尺巨木中找到了家。
它以啄击来除去害虫，却越啄越加剧了毁坏。
高耸的崖壁上，有一片苍苍的树木。
如果没有约束，你的啄击将摧毁我的栋梁。



总结：

这首诗以啄木鸟为主题，描述了它贪婪啄击的行为以及带来的后果。诗人通过比喻，将啄木鸟的啄击行为与人们的贪心相提并论。虽然啄木鸟啄击害虫，但在没有约束的情况下，它的啄击也会对生态环境造成破坏。诗人以此寓意警示人们，应当慎重选择行动，不要因为追求私利而损害整体利益。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《啄木》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：