首页 > 发现 > 全宋诗 > 啄木

zhuó mù
 啄木 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

蝎谮区区切考求，饥肠一饱又何尤。
要能去蠹无遗种，寥落空林死便休。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiē zèn qū qū qiè kǎo qiú ， jī cháng yī bǎo yòu hé yóu 。
yào néng qù dù wú yí zhǒng ， liáo luò kōng lín sǐ biàn xiū 。

啄木

—— 薛季宣

蝎譖區區切考求，饑腸一飽又何尤。
要能去蠹無遺種，寥落空林死便休。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiē zèn qū qū qiè kǎo qiú ， jī cháng yī bǎo yòu hé yóu 。
yào néng qù dù wú yí zhǒng ， liáo luò kōng lín sǐ biàn xiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蝎谮区区苦苦思虑，渴望解决困境，肚子饥饿时填饱它有何过错。
如果能够根除害虫，不留下一丝残余，孤寂荒凉的树林死去也就无妨休息了。

总结：

诗人深思熟虑，希望摆脱困境，但感到无奈和挣扎。他用蝎谮比喻心头烦恼，希望得到解脱，然而在生活所迫时，填饱肚子并没有什么过错。诗人希望能够完全清除困扰，化解烦恼，就像树林中的害虫被消灭一样，让孤寂的林木得以安息。整首诗表达了诗人对于困境的渴望解脱以及对内心平静的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《啄木》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：