zhuī hé
追和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文彦博 (wén yàn bó)

销磨岁月功名内,检束身心礼法中。
除却高阳诗酒伴,人间谁解惜春风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xiāo mó suì yuè gōng míng nèi , jiǎn shù shēn xīn lǐ fǎ zhōng 。
chú què gāo yáng shī jiǔ bàn , rén jiān shuí jiě xī chūn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
销磨岁月中所追求的功名成就,反而让心灵深处受到压抑;检点自己的身心,遵循礼法的规范。
除去了陪伴高阳王的诗酒好友,人间又有谁能懂得珍惜春天的和煦风光呢?

全诗主题表达了一个人在世俗中经历岁月的磨砺,逐渐对功名利禄感到疲惫,而更加注重内心修养和遵循传统礼法。诗中提到与高阳王的诗酒伴侣分道扬镳,表现出主人公对追求红尘欢愉的舍弃。最后以春风为象征,表达了人间短暂美好的事物应该被珍惜。全诗反映了古人在尘世中对内心真善美的追求和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文彦博介绍:🔈

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗:

文彦博的词:

相关诗词:

追和东坡送春和陈德夫 (zhuī hé dōng pō sòng chūn hé chén dé fū)

朝代:宋    作者: 王之道

柳外风樯迅莫追,柳间迟日弄晴晖。
青春已作堂堂去,乌辔何由缓缓飞。
入户呢喃轻语燕,隔林咿轧静鸣机。
谁言四月芳菲尽,萱草葵花觉昨非。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

奉和圣制九月十八日赐百寮追赏因书所怀 (fèng hé shèng zhì jiǔ yuè shí bā rì cì bǎi liáo zhuī shǎng yīn shū suǒ huái)

朝代:唐    作者: 权德舆

锡宴朝野洽,追欢尧舜情。
秋堂丝管动,水榭烟霞生。
黄花媚新霁,碧树含余清。
同和六律应,交泰万宇平。
春藻下中天,湛恩阐文明。
小臣谅何以,亦此彯华缨。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其一 (xián zhōng xìn bǐ èr shǒu qí yī zhuī hé chén qù fēi yùn qí yī zhuī hé wáng lǚ dào yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

我看浮名如脱发,誓墓收身老岩穴。
座延穷鬼心不疑,鑪锤横财渠自别。
乐哉今为八十翁,神交园绮商山中。
烹葵剥枣及时序,烂醉黍酒歌邠风。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

追和李义山赋菊二首 其二 (zhuī hé lǐ yì shān fù jú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

团团青盖小,拂拂御袍黄。
翠叶凌霜秀,繁英浥露香。
浮觞追北牖,饮水记南阳。
采采东篱下,行歌对草堂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其二 (xián zhōng xìn bǐ èr shǒu qí yī zhuī hé chén qù fēi yùn qí yī zhuī hé wáng lǚ dào yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

小江之上千峰立,潮回艇子争来集。
飘风忽起白浪高,急雨横吹绿蓑湿。
岁丰斗酒才百钱,茆店无人惊醉眠。
醒来径入乱云去,异日出看东封年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯酒登临之胜为和 其二 (yǐng shǒu qiáo mín zhān jì xiāng yáng xuě zhōng sān jué yīn zhuī shù qián guò shí chéng bēi jiǔ dēng lín zhī shèng wèi hé qí èr)

朝代:宋    作者: 王之望

江上危亭思黯然,追游陈迹欲经年。
别来西望应相忆,郢树荆门共一川。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和检诗 (hé jiǎn shī)

朝代:唐    作者: 韦检亡姬

春雨蒙蒙不见天,家家门外柳和烟。
如今肠断空垂泪,欢笑重追别有年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和傅山父小园十咏 其一 (hé fù shān fù xiǎo yuán shí yǒng qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

剖破藩篱出一头,要追岩壑老人游。
知他栽得花和竹,髣髴旧时风度不。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

追和东坡梅花十绝 其一 (zhuī hé dōng pō méi huā shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王之道

春到梅梢日自和,动人芳气不须多。
清肌瘦骨如冰玉,瘴雾那能柰子何。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

追和东坡梅花十绝 其九 (zhuī hé dōng pō méi huā shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 王之道

步入芳丛脚自轻,看来群卉眼偏明。
和羮有实休疑晚,况是东君旧着情。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。