zhū shào zhōu wǎn shī
朱邵州挽诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

杏园犹记赏花同,忍看前旌照眼红。
民命一丝悬晷刻,仁心触处作春风。
棣华韡韡天伦厚,湑叶裳裳世泽隆。
万事纷纷缘手尽,只将孝友诏无穷。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xìng yuán yóu jì shǎng huā tóng , rěn kàn qián jīng zhào yǎn hóng 。
mín mìng yī sī xuán guǐ kè , rén xīn chù chù zuò chūn fēng 。
dì huá wěi wěi tiān lún hòu , xǔ yè shang shang shì zé lóng 。
wàn shì fēn fēn yuán shǒu jìn , zhī jiāng xiào yǒu zhào wú qióng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

杏园依旧记得与朋友一同欣赏花朵,但忍受着眼红的羡慕。
民命如同一根丝线,悬挂在日月之间,仁心触及的地方,化作温暖的春风。
家庭和睦之情厚重,子孙世代受到祖先的恩泽滋润。
万事纷纷皆由命运决定,只有孝顺和友爱的德行没有穷尽之时。

总结:

诗人通过描绘杏园赏花和民命仁心之情,表达了家庭团结和尊敬先祖的思念之情,同时强调了孝友之道永无止境。诗中“
”符号用于标记每一节的结尾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词:

朱邵州挽词 (zhū shào zhōu wǎn cí)

朝代:宋    作者: 戴栩

湖湘梦断两旌红,素业俄随逝水东。
邑政清平民是子,京钱流转楮如铜。
只今吏道通才少,况尔家庭友谊崇。
欲挽九原无好句,漫同回札寄飞鸿。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其二 (wèn shào wǔ shǒu liú wú jìng kè xùn qiú shào wǔ hóng zhū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

閲君吟稿日频哦,句法金熔字玉磋。
自是集中多好处,从头点滴费朱多。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其一 (wèn shào wǔ shǒu liú wú jìng kè xùn qiú shào wǔ hóng zhū sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

见说归装只载书,书囊拍塞载红朱。
不知滴露研磨剩,惠我刀圭点易无。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

邵湘母挽诗 (shào xiāng mǔ wǎn shī)

朝代:宋    作者: 朱长文

华屋辞荣养,佳城合旧封。
浮生无定相,衆善有遗踪。
家盛金籝在,山长玉案重。
浮图传胜事,宝殿壮天峰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

李万州挽诗 其一 (lǐ wàn zhōu wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

仙李来南日,熙宁去国人。
一身辞赤芾,四世尚朱轮。
桑梓推前辈,葭莩接世姻。
伤心挽耆旧,不独为情亲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送邵州林使君 (sòng shào zhōu lín shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 朱庆余

轩车此去也逢时,地近湘南颇入诗。
一月计程那是远,中年出守未为迟。
水边花气熏章服,岭上岚光照画旗。
想得化行风土变,州人应为立生祠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

挽邵武洪倅 (wǎn shào wǔ hóng cuì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

不识监州面,闻名似旧知。
空余商榷恨,竟失合并时。
昔作大苏客,今观小谢诗。
西风丹旐过,一为士林悲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送王秀才归邵州 (sòng wáng xiù cái guī shào zhōu)

朝代:宋    作者: 孔平仲

去家逾年客千里,秋风一夜归心起。
平明骑马出郊关,北望邵陵程尚几。
道旁送者皆知己,相顾惨凄将挽止。
丈夫壮心自有图,暂别何须泪如水。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

廉州何使君挽诗二首 其一 (lián zhōu hé shǐ jūn wǎn shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张栻

橘井登贤籍,槐宫并俊游。
姓名题鴈塔,文字上瀛洲。
青简穷千载,朱轓但一州。
有怀终未试,眼看落山丘。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 邵博

如何老作简州守,只对江山赋好诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。