首页 > 发现 > 全宋诗 > 舟过庾楼

zhōu guò yǔ lóu
 舟过庾楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

得名元自庾西阳，秋夜何关旧踞床。
坐上参差雉横堞，槛前来往燕归樯。
骚人雪月撩新句，游子风云忆故乡。
何日君恩粗能报，苔矶从此濯沧浪。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

dé míng yuán zì yǔ xī yáng ， qiū yè hé guān jiù jù chuáng 。
zuò shàng cēn cī zhì héng dié ， kǎn qián lái wǎng yàn guī qiáng 。
sāo rén xuě yuè liáo xīn jù ， yóu zǐ fēng yún yì gù xiāng 。
hé rì jūn ēn cū néng bào ， tái jī cóng cǐ zhuó cāng làng 。

舟過庾樓

—— 岳珂

得名元自庾西陽，秋夜何關舊踞床。
坐上參差雉橫堞，檻前來往燕歸檣。
騷人雪月撩新句，游子風雲憶故鄉。
何日君恩粗能報，苔磯從此濯滄浪。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

dé míng yuán zì yǔ xī yáng ， qiū yè hé guān jiù jù chuáng 。
zuò shàng cēn cī zhì héng dié ， kǎn qián lái wǎng yàn guī qiáng 。
sāo rén xuě yuè liáo xīn jù ， yóu zǐ fēng yún yì gù xiāng 。
hé rì jūn ēn cū néng bào ， tái jī cóng cǐ zhuó cāng làng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

名字得自庾阳西，秋夜关系深，曾踞在床上。
坐在参差的雉横堞上，槛前燕子来来往往，停歇在樯上。
有才华的人借雪月抒写新诗，思念故乡的游子感慨风云。
何时才能回报君主的恩德，藤蔓从今起开始洗涤浪涛。

全诗描绘了一个秋夜的景象，以及诗人对故乡的思念和对报效君恩的渴望。通过描写自然景物和情感表达，表现了诗人对过去和未来的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

水上寄乐天 (shuǐ shàng jì lè tiān)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

眼前明月水，先入汉江流。
汉水流江海，西江过庾楼。
庾楼今夜月，君岂在楼头。
万一楼头望，还应望我愁。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

三月三日登庾楼寄庾三十二 (sān yuè sān rì dēng yǔ lóu jì yǔ sān shí èr)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

三日欢游辞曲水，二年愁卧在长沙。
每登高处长相忆，何况兹楼属庾家。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼 (yǔ lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

仗节当年分国寄，危楼千古压江浔。
山川风月宜如旧，疏旷还同庾老心。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼新岁 (yǔ lóu xīn suì)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

岁时销旅貌，风景触乡愁。
牢落江湖意，新年上庾楼。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼 (yǔ lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

湓城陶庾共功名，庙食楼居孰重轻。
衮衮长江流不尽，淮山青处夕阳明。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼 (yǔ lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 虚中。

郡楼名甚远，几换见楼人。
庾亮魂应在，清风到白苹。
晴轩分楚汉，夜酒揖星辰。
何必匡山上，独言无世尘。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼晓望 (yǔ lóu xiǎo wàng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

独凭朱槛立凌晨，山色初明水色新。
竹雾晓笼衔岭月，苹风暖送过江春。
子城阴处犹残雪，衙鼓声前未有尘。
三百年来庾楼上，曾经多少望乡人。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

登高 写景 思乡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

庾楼晓望 (yǔ lóu xiǎo wàng)

。 朝代：唐 。    作者： 王贞白。

独凭朱槛亦凌晨，山色初明水色新。
竹雾晓笼衔岭月，苹风暖送过江春。
子城阴处犹残雪，衙鼓声前未有尘。
三百年来庾楼上，曾经多少望乡人。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

九江庾楼作 其一 (jiǔ jiāng yǔ lóu zuò qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 章采。

去晋千年後，风流尚庾郎。
地收三楚大，天过两淮长。
北望惊尘暗，西归短发苍。
空留江上月，夜夜照兴亡。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後从陶郎中登庾楼 (yǔ hòu cóng táo láng zhōng dēng yǔ lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 王贞白。

庾楼逢霁色，夏日欲西曛。
虹截半江雨，风驱大泽云。
岛边渔艇聚，天畔鸟行分。
此景堪谁画，文翁请缀文。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照